ES dicionário de Espanhol: sacrificar
sacrificar tem 67 traduções em 15 línguas
traduções de sacrificar
- abater [animales]
- derrubar (v) [precios]
- reduzir drasticamente (v) [precios]
- sacrificar (v) [animales, matar, religión, tiempo, to give away something valuable in order to gain something else of value, to put down or euthanize (e.g. an animal)]
- matar (v) [animales]
- imolar (v) [matar, religión, tiempo]
ES FR Francês 9 traduções
- abattre (v) [animales]
- achever (v) [animales]
- renoncer à (v) [matar, religión, tiempo]
- tuer (v) [animales]
- faire piquer (v) [animales]
- donner le coup de grâce (v) [animales]
- immoler (v) [matar, religión, tiempo]
- sacrifier (v) [matar, religión, tiempo, to give away something valuable in order to gain something else of value]
- euthanasier (v) [to put down or euthanize (e.g. an animal)] (v)
ES IT Italiano 9 traduções
- finire (v) [animales]
- far fuori (v) [animales]
- ridurre drasticamente (v) [precios]
- uccidere con un'iniezione (v) [animales]
- dare il colpo di grazia (v) [animales]
- uccidere (v) [animales]
- immolare (v) [matar, religión, tiempo]
- sacrificare (v) [matar, religión, tiempo, to give away something valuable in order to gain something else of value]
- macellare [animales]
ES DE Alemão 5 traduções
- schlachten [animales]
- einschläfern (v) [animales, to put down or euthanize (e.g. an animal)]
- drastisch reduzieren (v) [precios]
- opfern (v) [matar, religión, tiempo, to give away something valuable in order to gain something else of value]
- notschlachten (v) [to put down or euthanize (e.g. an animal)]
ES NL Holandês 8 traduções
- afmaken (v) [to put down or euthanize (e.g. an animal), animales]
- drastisch verlagen (v) [precios]
- een spuitje geven (v) [animales]
- laten inslapen (v) [animales, to put down or euthanize (e.g. an animal)]
- slachten (v) [animales] {n}
- opofferen (v) [religión, tiempo, matar]
- slachtofferen (v) [matar, religión, tiempo]
- offeren (v) [matar, religión, tiempo, to give away something valuable in order to gain something else of value]
ES SV Sueco 7 traduções
- sänka drastiskt (v) [precios]
- avliva (v) [animales, to put down or euthanize (e.g. an animal)]
- offra (v) [matar, religión, tiempo, to give away something valuable in order to gain something else of value]
- döda (v) [animales]
- slakta [animales]
- uppoffra (v) [matar, religión, tiempo]
- nödslakta (v) [to put down or euthanize (e.g. an animal)] (v)
ES CS Tcheco 2 traduções
ES PL Polonês 3 traduções
- poświęcać (v) [to give away something valuable in order to gain something else of value]
- poświęcić (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value]
- zatrzymywać
ES DA Dinamarquês 3 traduções
ES RU Russo 3 traduções
- забивать (vt)
- же́ртвовать (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value] (v n)
- поже́ртвовать (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value] (v n)
ES SL Esloveno 2 traduções
ES JA Japonês 1 tradução
- 捧げる (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value] (v n)