ES dicionário de Espanhol: cultivar
cultivar tem 65 traduções em 14 línguas
traduções de cultivar
- cultivar (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, agricultura, conocimiento, cultivos, grow plants, notably crops, sentimiento, to maintain in an environment suitable for growth, to propagate or grow plants]
- plantar (v) [cultivos, grow plants, notably crops]
- lavrar (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
- criar (v n) [to propagate or grow plants]
ES IT Italiano 3 traduções
- coltivare (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, agricultura, conocimiento, cultivos, grow plants, notably crops, sentimiento, to maintain in an environment suitable for growth]
- crescere (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger]
- lavorare (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
ES DE Alemão 12 traduções
- ziehen (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger]
- anbauen (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, cultivos, grow plants, notably crops]
- bebauen (v) [agricultura]
- bauen (v) [agricultura]
- bilden (v) [conocimiento]
- entwickeln (v) [sentimiento]
- kultivieren (v) [conocimiento, sentimiento, grow plants, notably crops, agricultura]
- züchten (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, to propagate or grow plants]
- umbestellen (v)
- Cultivar (n) [cultivated variety] (n)
- Kultivar (n) [cultivated variety] (n)
- Kulturvarietät (n) [cultivated variety] (n)
ES NL Holandês 9 traduções
- kweken (v) [cultivos, (''transitive'') to cause something to become bigger] {n}
- telen (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, cultivos, grow plants, notably crops]
- verbouwen (v) [cultivos, grow plants, notably crops]
- groeien (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger]
- bebouwen (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento] {n}
- cultiveren (v) [agricultura, sentimiento, conocimiento] {n}
- in kultuur brengen (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
- aankweken (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
- ontwikkelen (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
ES SV Sueco 8 traduções
- odla (v) [agricultura, conocimiento, cultivos, grow plants, notably crops, sentimiento, to propagate or grow plants, (''transitive'') to cause something to become bigger]
- bruka (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
- sort (n) [cultivated variety] (u)
- bilda (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
- kultivera (v) [agricultura, conocimiento, sentimiento]
- kultivar (n) [cultivated variety] (n)
- kultursort (n) [cultivated variety] (n)
- namnsort (n) [cultivated variety] (n)
ES CS Tcheco 4 traduções
- pěstovat (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger]
- kultivovat (n v) [to maintain in an environment suitable for growth]
- obdělávat (v) [grow plants, notably crops]
- šlechtit (v n) [to propagate or grow plants] (v n)
ES DA Dinamarquês 1 tradução
- dyrke (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, grow plants, notably crops] (v)
ES BG Búlgaro 1 tradução
- отглеждам (v) [grow plants, notably crops, to propagate or grow plants] (v n)
ES RU Russo 8 traduções
- сорт (n) [cultivated variety] (m)
- разводи́ть (v n) [to propagate or grow plants] (v n)
- развести́ (v n) [to propagate or grow plants] (v n)
- расти́ть (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger] (v)
- вы́растить (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, grow plants, notably crops] (v)
- культива́р (n) [cultivated variety] (n)
- выра́щивать (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger, grow plants, notably crops] (v)
- культиви́ровать (v) [grow plants, notably crops] (v)