DE dicionário de Alemão: Umgebung
Umgebung tem 131 traduções em 18 línguas
traduções de Umgebung
- ambiente (n) [Bildung, software or hardware on a computer, area surrounding someone or something, area around something, Position] {m}
- região [lokal] {f}
- zona [lokal] {f}
- meio [Bildung, area around something] {m}
- cenário [Umwelt] {m}
- vizinhança (n) [neighbourhood, or the nearby region, Position] {f}
- localização [Platz] {f}
- imediações [Position] {f}
- arredores [Platz, Position, area around something, neighbourhood, or the nearby region] {f}
- cercanias [Position] {f}
- redondezas [Position] {f}
- entorno (n) [allgemein] {m}
- surroundings (n) [area surrounding someone or something, Position, Platz, Bildung]
- environment (n) [area around something, allgemein, Position]
- neighborhood (n) [Position]
- vicinity (n) [Position]
- setting (n) [Umwelt, Platz]
- environs (n) [Position] (formal)
- precincts (n) [Position]
- neighbourhood
- area (n) [lokal]
- ambient environment (n)
- ambience (n) [allgemein]
- surrounding (n) [allgemein, outlaying area]
- Media
- Environment
- ambit
- adjacence
- purlieus
- surrounding area
DE ES Espanhol 15 traduções
- vecindad (n) [allgemein, Position] {f}
- cercanías (n) [allgemein, Position] {f}
- alrededores (n) [allgemein, Position] (mp)
- ambiente (n) [allgemein, Bildung, area around something] {m}
- entorno (n) [allgemein, software or hardware on a computer, area surrounding someone or something, area around something] {m}
- recinto (n) [Position] {m}
- medio (n) [software or hardware on a computer, area around something] {m}
- región (n) [lokal] {f}
- marco (n) [Platz, Bildung] {m}
- periferia (n adj) [outlaying area] {f}
- programa (n) [software or hardware on a computer] {m}
- inmediaciones (n) [Position] {f}
- paraje (n) [Umwelt] {m}
- sistema operativo (n) [software or hardware on a computer] {m}
- rededor (n adj) [outlaying area]
DE FR Francês 13 traduções
- entourage (n) [allgemein, Position] {m}
- milieu (n) [allgemein, Bildung] {m}
- environ (n) [allgemein]
- région (n) [lokal] {f}
- cadre (n) [Bildung, Platz] {m}
- décor (n) [Platz] {m}
- voisinage (n) [area surrounding someone or something, Position] {m}
- environs (n) [Position, neighbourhood, or the nearby region] (mp)
- alentours (n) [Position] (mp)
- site (n) [Umwelt] {m}
- environnement (n) [Bildung, Position, area around something, area surrounding someone or something] {m}
- abords (n) [Position] (mp)
- vicinité (n) [neighbourhood, or the nearby region] (n)
DE IT Italiano 10 traduções
- ambiente (n) [Bildung, Position, area around something, software or hardware on a computer] {m}
- posizione [Platz] {f}
- regione [lokal] {f}
- vicinanza [Position] {f}
- prossimità [Position] {f}
- collocazione [Platz] {f}
- dintorni [Position] (mp)
- sito [Umwelt] {m}
- vicinanze [Position] {f}
- immediate vicinanze [Position] {f}
DE NL Holandês 5 traduções
- buitenwacht (n) [allgemein]
- omgeving [lokal, neighbourhood, or the nearby region, Bildung, area surrounding someone or something, area around something, Umwelt, Position, Platz] {f}
- buurt [Position, neighbourhood, or the nearby region] {m}
- omtrek [Position] {m}
- omstreken [Position] (p)
DE SV Sueco 10 traduções
- område (n) [lokal] {n}
- natur (n) [area around something] (u)
- trakt [Position, lokal, neighbourhood, or the nearby region] (u)
- miljö [Platz, Position, area around something, software or hardware on a computer] (u)
- grannskap (n) [neighbourhood, or the nearby region, Position] {n}
- närhet [Position] (u)
- omgivningar [Position] (up)
- omgivning (n) [Platz, area around something, Umwelt, Position, Bildung] (u)
- omnejd [Position] (u)
- Miljö
DE CS Tcheco 3 traduções
- Životní prostředí
- prostředí (n) [area around something]
- okolí (n) [area around something, area surrounding someone or something]
DE PL Polonês 5 traduções
- rodowisko {n}
- okolica [neighbourhood, or the nearby region] {f}
- otoczenie {n}
- środowisko (n) [area around something, software or hardware on a computer]
- sąsiedztwo (n) [neighbourhood, or the nearby region] {n}
DE DA Dinamarquês 6 traduções
DE RU Russo 7 traduções
- окружение (n) (nt)
- окре́стности (n) [area surrounding someone or something] (n)
- окре́стность (n) [neighbourhood, or the nearby region] (n)
- среда́ (n) [area around something] (n adv)
- конфигура́ция (n) [software or hardware on a computer] (n)
- окруже́ние (n) [area around something] (n)
- окружа́ющая среда́ (n) [area around something] (n)
DE FI fi 8 traduções
- läheisyys (n) [neighbourhood, or the nearby region]
- lähistö
- ympäristö [area around something, area surrounding someone or something, outlaying area, software or hardware on a computer]
- tienoo
- Ympäristö
- lähiseutu (n) [neighbourhood, or the nearby region]
- lähiympäristö (n adj) [outlaying area]
- lähialue (n) [neighbourhood, or the nearby region] (n)
Palavras anteriores e posteriores Umgebung
- Umgangssprachausdruck
- Umgangssprachausdrücke
- Umgangssprache
- Umgangssprache, Allgemeinsprache; Normalsprache; Alltagssprache
- Umgangssprachen
- Umgangston
- Umgangsverbot
- Umgebaut
- Umgebindehaus
- Umgeblaettert
- Umgebung
- Umgebung für verteilte Datenverarbeitung
- Umgebungen
- Umgebungs-CO2
- Umgebungsbedingte
- Umgebungsbedingung
- Umgebungsbedingungen
- Umgebungsbeleuchtung
- Umgebungsbrand
- Umgebungsdruck
- Umgebungsgeräusch