DE dicionário de Alemão: Empfehlen
Empfehlen tem 127 traduções em 20 línguas
traduções de Empfehlen
- recomendar (v) [Qualität, anpreisen, spur on, recommend]
- avisar (v) [anraten]
- aconselhar [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- indicar [anpreisen]
- falar bem de [anpreisen]
- endossar (v) [support]
- opiniar (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- counsel (v) [anraten]
- praise (v) [anpreisen]
- commend (v) [anpreisen]
- take your leave (v)
- take leave (v)
- entrust (v)
- make an impression (v)
- offer one's services (v)
- advise (v) [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- remember oneself (v)
- recommend (v) [Qualität, anpreisen, anraten]
- suggest
- endorse (v) [support]
- encourage sb. to do sth.
DE ES Espanhol 6 traduções
- despedirse (v)
- encomendar (v) [anpreisen]
- recomendar (v) [Qualität, anpreisen, anraten, spur on, recommend]
- alentar (v) [spur on, recommend]
- aconsejar (v) [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- asesorar (v) [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
DE FR Francês 12 traduções
- tirer sa révérence (v)
- prendre congé (v)
- recommander (v) [Qualität, anpreisen, anraten]
- confier (v)
- être (v) {m}
- présenter (v)
- conseiller (v) [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] {m}
- faire un salut (v)
- soutenir (v) [support]
- encourager (v) [spur on, recommend]
- glorifier (v) [anpreisen]
- approuver (v) [support]
DE IT Italiano 7 traduções
- raccomandare (v) [anpreisen, anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- convenire (v)
- lodare [anpreisen]
- encomiare [anpreisen]
- consigliare [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- rendere allettante [Qualität]
- consultarsi (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
DE NL Holandês 15 traduções
- verlaten (v) {n}
- indruk (v) {m}
- aanbieden (v) {n}
- aanraden (v) [anraten]
- recommanderen (v)
- aanprijzen (v) [anpreisen]
- aanbevelen (v) [anpreisen, support]
- ondersteunen (v) [support]
- bevestigen (v) [support]
- goedkeuren (v) [support]
- adviseren [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- aanmoedigen (v) [spur on, recommend]
- advies geven (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- tot aanbeveling strekken [Qualität]
- raadgeven (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE SV Sueco 15 traduções
- rekommendera sig (v)
- överlåta (v)
- lämna över (v)
- föredra (v)
- rekommendera (v) [anraten, anpreisen]
- anbefalla (v)
- förorda (v)
- prisa [anpreisen]
- råda [anraten, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- tillråda (v) [anraten]
- stödja (v) [support]
- göra attraktiv (v) [Qualität]
- tala för [Qualität]
- stå bakom (v) [support]
- ställa sig bakom (v) [support]
DE CS Tcheco 2 traduções
DE PL Polonês 8 traduções
- żegnać (v)
- polecać (v)
- nastręczać
- nastręczyć
- Polecać (siehe zelać)
- Polecić (siehe zelać)
- radzić (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- poradzić (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
DE DA Dinamarquês 2 traduções
DE BG Búlgaro 4 traduções
- поощрявам (v) [spur on, recommend] (v n)
- потвърждавам (v) [support] (v)
- съветвам (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- препоръ̀чвам (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE HU Húngaro 1 tradução
- tanácsol (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE RU Russo 11 traduções
- предлагать (vt)
- рекомендовать (n) (vt)
- подде́рживать (v) [support] (v n)
- поощря́ть (v) [spur on, recommend] (v n)
- поощри́ть (v) [spur on, recommend] (n v)
- сове́товать (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- посове́товать (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- наставля́ть (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- рекомендова́ть (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- порекомендова́ть (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- наста́вить (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE SL Esloveno 1 tradução
- svetovati (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE HI Hindi 1 tradução
- सलाह देना (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE JA Japonês 4 traduções
DE VI Vietnamita 2 traduções
- khuyên bảo (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- khuyến cáo (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE FI fi 5 traduções
- suositella (v)
- hyväksyä (v) [support]
- tukea (v) [support]
- rohkaista (v) [spur on, recommend]
- neuvoa (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
DE TR tr 7 traduções
- vedalaşmak (v)
- önermek (v) [spur on, recommend]
- desteklemek (v) [support]
- tavsiye etmek [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- teşvik etmek (v) [spur on, recommend]
- onaylamak (v) [support]
- tasvip etmek (v) [support] (v)