ES dicionário de Espanhol: alentar
alentar tem 75 traduções em 15 línguas
traduções de alentar
- estimular (v) [animar, aprobación, esperanza]
- encorajar (v) [animar, aprobación, esperanza, mentally support or motivate, motivación]
- incentivar (v) [animar]
- animar (v) [aprobación, esperanza, motivación]
- apoiar (v) [aprobación, esperanza]
- recomendar (v) [spur on, recommend]
- urgir (n v) [to press the mind or will of]
ES FR Francês 10 traduções
- soutenir (v) [esperanza, aprobación]
- stimuler (v) [animar]
- encourager (v) [animar, aprobación, esperanza, mentally support or motivate, spur on, recommend]
- réconforter (v) [animar]
- pousser (v) [aprobación, esperanza]
- appuyer (v) [aprobación, esperanza]
- regrouper (v) [motivación]
- donner du courage (v) [aprobación, esperanza]
- rallier (v) [motivación]
- inciter (n v) [to press the mind or will of]
ES IT Italiano 6 traduções
- incoraggiare (v) [animar, aprobación, esperanza, mentally support or motivate, motivación]
- rincuorare (v) [animar, aprobación, esperanza]
- appoggiare (v) [aprobación, esperanza]
- essere favorevole a (v) [aprobación, esperanza]
- rianimare (v) [motivación]
- confortare (v) [motivación]
ES DE Alemão 8 traduções
- empfehlen (v) [spur on, recommend]
- anfeuern (v) [animar]
- anspornen (v) [aprobación, to press the mind or will of]
- erheitern (v) [animar]
- ermuntern (v) [animar]
- ermutigen (v) [aprobación, esperanza, mentally support or motivate]
- versammeln (v) [motivación]
- zusammenbringen (v) [motivación]
ES NL Holandês 8 traduções
- bemoedigen (v) [aprobación, esperanza, mentally support or motivate, animar]
- moed geven (v) [animar, aprobación, esperanza]
- opbeuren (v) [esperanza, aprobación, animar]
- aansporen (n v) [to press the mind or will of]
- aanmoedigen (v) [aprobación, esperanza, mentally support or motivate, spur on, recommend]
- steunen (v) [aprobación, esperanza]
- kracht geven (v) [motivación]
- doen opleven (v) [motivación]
ES SV Sueco 6 traduções
ES PL Polonês 4 traduções
- popierać (v) [mentally support or motivate]
- dodawać (v) [mentally support or motivate]
- wspierać (v) [mentally support or motivate] {Ü|pl|}
- dopingować (v) [mentally support or motivate]
ES DA Dinamarquês 2 traduções
ES BG Búlgaro 3 traduções
- поощрявам (v) [spur on, recommend] (v n)
- насърчавам (v) [mentally support or motivate] (n v)
- окуражавам (v) [mentally support or motivate] (v)
ES HU Húngaro 5 traduções
- ösztönöz (n v) [to press the mind or will of] (n v)
- bátorít (v) [mentally support or motivate] (v)
- felbátorít (v) [mentally support or motivate] (v)
- biztat (v) [mentally support or motivate] (v)
- buzdít (v) [mentally support or motivate] (v)
ES RU Russo 8 traduções
- поощря́ть (v) [mentally support or motivate, spur on, recommend] (v n)
- поощри́ть (v) [mentally support or motivate, spur on, recommend] (n v)
- сове́товать (n v) [to press the mind or will of] (v)
- убежда́ть (n v) [to press the mind or will of] (n v)
- воодушевля́ть (v) [mentally support or motivate] (n v)
- ободря́ть (v) [mentally support or motivate] (v)
- воодушеви́ть (v) [mentally support or motivate] (v)
- обо́дрить (v) [mentally support or motivate] (v)