DE dicionário de Alemão: Einsetzen
Einsetzen tem 126 traduções em 15 línguas
traduções de Einsetzen
- ajustar (v) [Medizin]
- arranjar [öffentlicher Personenverkehr]
- empregar (n v) [to put into use]
- nomear (v) [To appoint, as officers, laws, regulations, etc.; to enact; to ordain]
- entronizar [auf den Thron setzen]
- elevar ao trono [auf den Thron setzen]
- constituir (v) [to cause to stand; to establish; to enact]
- inserir [allgemein]
- providenciar [öffentlicher Personenverkehr]
- colocar no lugar [Medizin]
- insert (v) [allgemein]
- deploy
- install (v)
- set (v) [Medizin]
- begin
- start
- invest
- set in (v) [allgemein]
- stake
- put on (v) [öffentlicher Personenverkehr]
- bring into play
- onset (n)
- enthrone (v) [auf den Thron setzen]
- place on a throne (v) [auf den Thron setzen]
- commence (formal)
- post
- deployment
- constitute
- attach
- establish (v) [To appoint, as officers, laws, regulations, etc.; to enact; to ordain]
- introduce
- come in
- implant
- insertion
- engage
- cement
- reinsert
- deploying
- instate
- come on
- strike up
- inset}
- call into play
DE ES Espanhol 15 traduções
- emplearse (v) [Aufgabe]
- interceder (v) [Aufgabe]
- arriesgar (v)
- comenzar (v)
- plantar (v)
- utilizar (v)
- designar (v) [Position]
- posicionar (v) [Position]
- poner (v) [öffentlicher Personenverkehr]
- emplear (n v) [to put into use]
- nombrar (v) [To appoint, as officers, laws, regulations, etc.; to enact; to ordain]
- entronizar (v) [auf den Thron setzen]
- poner en un trono (v) [auf den Thron setzen]
- insertar (v) [allgemein]
- encajar (v) [Medizin]
DE FR Francês 7 traduções
- installer (v) [Position]
- désigner (v) [Position]
- remettre (v) [Medizin]
- introniser (v) [auf den Thron setzen]
- mettre sur le trône (v) [auf den Thron setzen]
- insérer (v) [allgemein]
- mettre en service (v) [öffentlicher Personenverkehr]
DE IT Italiano 12 traduções
- impiegare (n v) [to put into use]
- mettere [öffentlicher Personenverkehr]
- mettere sul trono [auf den Thron setzen]
- elevare al trono [auf den Thron setzen]
- formare (v) [to cause to stand; to establish; to enact]
- costituire (v) [to cause to stand; to establish; to enact]
- provvedere (v) [öffentlicher Personenverkehr]
- creare (v) [to cause to stand; to establish; to enact]
- inserire [allgemein]
- aggiustare [Medizin]
- mettere a disposizione [öffentlicher Personenverkehr]
- mettere a posto [Medizin]
DE SV Sueco 13 traduções
- engagera sig (v) [Aufgabe]
- sätta på spel (v)
- börja (v)
- sätta ut (v)
- sätta in (v) [allgemein, öffentlicher Personenverkehr]
- använda (v) [to put into use]
- tillsätta (v) [Position]
- begagna (n v) [to put into use]
- insätta [auf den Thron setzen]
- sätta på tronen [auf den Thron setzen]
- infoga [allgemein]
- reponera [Medizin]
- återföra i rätt läge [Medizin]
DE CS Tcheco 2 traduções
DE BG Búlgaro 5 traduções
- утвърждавам (v) [To appoint, as officers, laws, regulations, etc.; to enact; to ordain] (v)
- основавам (v) [to cause to stand; to establish; to enact] (v)
- учредявам (v) [to cause to stand; to establish; to enact] (v)
- употребявам (n v) [to put into use] (n v)
- Тикам
DE RU Russo 5 traduções
- вступить (vi)
- применить (vt)
- вставить (n) (vt)
- испо́льзовать (n v) [to put into use] (v)
- употребля́ть (n v) [to put into use] (n v)
DE FI fi 6 traduções
DE TR tr 3 traduções
- meydana getirmek (v) [to cause to stand; to establish; to enact]
- oturtmak
- oluşturmak (v) [to cause to stand; to establish; to enact]
Palavras anteriores e posteriores Einsetzen
- Einsendung
- Einsenken
- Einsenkung
- Einsenkung der Nagelplatte
- Einsenkung des Hangenden
- Einsenkungen in Bergwerksgebieten
- Einser
- Einserkomplement
- Einserpasch
- Einsetzbarkeit
- Einsetzen
- Einsetzkammern
- Einsetzung
- Einsetzung eines Ausschusses
- Einsetzung eines Erben
- Einsetzung eines Ersatzerben
- Einsetzung eines Königs
- Einsetzung in sein Amt
- Einsetzungsworte
- Einsicht
- Einsicht bringen