DE dicionário de Alemão: eingebildet
eingebildet tem 148 traduções em 14 línguas
traduções de eingebildet
- convencido (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- metido [Benehmen] {m}
- presunçoso [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- pretencioso [Benehmen] {m}
- arrogante (a) [Benehmen]
- altivo [Benehmen]
- orgulhoso [Benehmen]
- imaginário [imaginär]
- ilusório [imaginär]
- fantasioso [imaginär]
- conceited (a) [Benehmen]
- arrogant (a) [Benehmen]
- haughty (a) [Benehmen]
- overbearing (a) [Benehmen]
- lofty (a) [Benehmen]
- self-sufficient (a) [Benehmen]
- proud (a) [Benehmen] (pej.)
- imaginary (a) [imaginär]
- self-important (a) [Benehmen]
- self-satisfied (a) [Benehmen]
- self-centered (a) [Benehmen]
- overweening (a) [Benehmen]
- stuck-up (a) [Benehmen] (informal)
- fancied (a) [imaginär]
- imagined (a) [imaginär]
- illusory (a) [imaginär]
- airy-fairy (a) [imaginär] (informal)
- vain
- supercilious
- uppity
- arrogantly
- opinionated
- smug (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (pej.)
- prig
- big-headed [arrogant]
- surmised
- upstage
- self-opinionated
- priggish
- vainglorious
- priggishly
- vainly
- conceitedly (adv)
- full of oneself (adj)
- stuck up (adj) [snobbish, conceited] (adj)
- coxy
- fantom
- hincty
- hinkty
DE
ES
Espanhol
19 traduções
- fingido (a) [imaginär]
- presumido (a) [Benehmen] {m}
- engreído (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- presuntuoso (a) [Benehmen] {m}
- arrogante (a) [Benehmen, snobbish, conceited]
- vanidoso (a) [Benehmen]
- altanero (a) [Benehmen, snobbish, conceited]
- soberbio (a) [Benehmen]
- estirado (adj) [snobbish, conceited]
- imaginario (a) [imaginär]
- ilusorio (a) [imaginär]
- imaginado (a) [imaginär]
- fresa (adj) [snobbish, conceited] {f}
- petulante (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- pijo (adj) [snobbish, conceited]
- creído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, snobbish, conceited]
- ufano (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- pituco (adj) [snobbish, conceited] (n)
- siútico (adj) [snobbish, conceited] (n)
DE
FR
Francês
15 traduções
- bêcheur (a) [Benehmen] {m}
- prétentieux (a) [Benehmen] {m}
- vaniteux (adj) [snobbish, conceited] {m}
- orgueilleux (a) [Benehmen, snobbish, conceited] {m}
- suffisant (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- présomptueux (a) [Benehmen]
- hautain (adj) [snobbish, conceited, Benehmen]
- outrecuidant (a) [Benehmen]
- avantageux (a) [Benehmen]
- arrogant (a) [Benehmen]
- altier (a) [Benehmen]
- imaginaire (a) [imaginär]
- imaginé (a) [imaginär]
- illusoire (a) [imaginär]
- auto-satisfait (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
DE
IT
Italiano
15 traduções
- presuntuoso (a) [Benehmen] {m}
- borioso [Benehmen] {m}
- arrogante [Benehmen, arrogant]
- altezzoso [Benehmen]
- pieno di sé [Benehmen]
- vanitoso [Benehmen]
- egocentrico (a) [Benehmen]
- superbo [Benehmen]
- fantastico [imaginär]
- immaginario [imaginär]
- immaginato [imaginär]
- illusorio [imaginär]
- compiaciuto (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- pallone gonfiato (adj) [arrogant] {m}
- autocompiaciuto (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
DE
NL
Holandês
12 traduções
- verwaand (a) [Benehmen]
- aanmatigend [Benehmen]
- arrogant [Benehmen]
- hooghartig (adj) [snobbish, conceited]
- ijdel [Benehmen]
- hoogmoedig [Benehmen]
- zelfingenomen (a) [Benehmen, snobbish, conceited, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- hovaardig [Benehmen]
- verzonnen [imaginär]
- bekakt [Benehmen] (informal)
- denkbeeldig [imaginär]
- imaginair [imaginär]
DE
SV
Sueco
15 traduções
- dryg (a) [Benehmen]
- inbilsk [Benehmen]
- arrogant [Benehmen]
- övermodig [Benehmen]
- högmodig [Benehmen]
- fåfäng [Benehmen]
- uppblåst [Benehmen]
- egenkär (a) [Benehmen]
- självbelåten [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- förmäten [Benehmen]
- mallig [Benehmen]
- inbillad [imaginär]
- fantasi- [imaginär]
- inbillnings- [imaginär]
- självgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
DE
RU
Russo
5 traduções
- надменный (adj)
- мнимый (adj)
- самодово́льный (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
- высокоме́рный (adj) [snobbish, conceited] (adj)
- зано́счивый (adj) [snobbish, conceited] (adj)
DE
FI
fi
7 traduções
- omahyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- itseriittoinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
- tärkeilevä (adj) [snobbish, conceited] (adj)
- itsetyytyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
- leveilevä (adj) [snobbish, conceited] (adj)
- leventelevä (adj) [snobbish, conceited] (adj)
- rehentelevä (adj) [snobbish, conceited] (adj)
DE
TR
tr
6 traduções
- hayalî
- kibirli (adj) [arrogant]
- kurumlu
- mağrur
- kendini beğenmiş (adj) [arrogant] (adj)
- koca kafalı (adj) [arrogant] (adj)
Palavras anteriores e posteriores eingebildet
- eingebettete Teilchen
- eingebettete Verschlüsselung
- eingebetteter Journalist
- eingebetteter Nebensatz
- eingebetteter Satz
- eingebetteter Torus
- eingebettetes System
- eingebettetes Teilchen
- eingebeult
- eingebezogen
- eingebildet
- eingebildet sein
- eingebildete
- eingebildete Kranker
- eingebildete Pedantin
- eingebildete Person
- eingebildete Schwangerschaft
- eingebildete Ziege
- eingebildeter
- eingebildeter Fatzke
- eingebildeter Hammel