ES dicionário de Espanhol: ternura
ternura tem 42 traduções em 9 línguas
traduções de ternura
- gentileza (n) [comportamiento] {f}
- boa vontade (n) [comportamiento] {f}
- amabilidade (n) [comportamiento] {f}
- cordialidade (n) [comportamiento] {f}
- amizade (n) [comportamiento] {f}
- afeição (n) [comportamiento] {f}
- afeto (n) [comportamiento] {m}
- ternura (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, sentimiento] {f}
- friendliness (n) [comportamiento]
- cordiality (n) [comportamiento]
- warmth (n) [comportamiento]
- affection (n) [comportamiento]
- tenderness [a tendency to express warm, compassionate feelings, sentimiento]
ES FR Francês 7 traduções
- amabilité (n) [comportamiento] {f}
- bonté (n) [comportamiento] {f}
- gentillesse (n) [comportamiento] {f}
- affabilité (n) [comportamiento] {f}
- cordialité (n) [comportamiento] {f}
- amitié (n) [comportamiento] {f}
- tendresse (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, comportamiento, sentimiento] {f}
ES IT Italiano 8 traduções
- cortesia (n) [comportamiento] {f}
- affabilità (n) [comportamiento] {f}
- gentilezza (n) [comportamiento] {f}
- amabilità (n) [comportamiento] {f}
- cordialità (n) [comportamiento] {f}
- amicizia (n) [comportamiento] {f}
- tenerezza (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, comportamiento, sentimiento] {f}
- vezzeggiativo (n) [an expression of affection] {m}
ES DE Alemão 4 traduções
- Freundlichkeit (n) [comportamiento] {f}
- Herzlichkeit (n) [comportamiento] {f}
- Zärtlichkeit (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings, sentimiento] {f}
- Zartheit (n) (f)
ES NL Holandês 7 traduções
- hartelijkheid (n) [comportamiento] {f}
- vriendelijkheid (n) [comportamiento] {f}
- aardigheid (n) [comportamiento] {f}
- beminnelijkheid (n) [comportamiento] {f}
- goedhartigheid (n) [comportamiento] {f}
- warmte (n) [comportamiento] {f}
- tederheid (n) [sentimiento] {f}