SV dicionário de Sueco: tillintetgöra
tillintetgöra tem 84 traduções em 12 línguas
traduções de tillintetgöra
- impedir (v) [plan]
- exterminar (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- obstruir (v) [plan]
- barrar (v) [plan]
- estragar (v) [plan]
- destruir (v) [fiende, förgöra]
- erradicar (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically, to pull up by the roots]
- aniquilar (v) [fiende, förgöra]
- atrapalhar (v) [plan]
- entravar (v) [plan]
- desenraizar (v) [to pull up by the roots]
SV ES Espanhol 8 traduções
- impedir (v) [plan]
- aniquilar (v) [fiende, förgöra]
- destruir (v) [fiende, förgöra]
- obstaculizar (v) [plan]
- demoler (v) [fiende, förgöra]
- devastar (v) [fiende, förgöra]
- desbaratar (v) [plan]
- frustrar (v) [plan]
SV FR Francês 8 traduções
SV IT Italiano 7 traduções
- impedire (v) [plan]
- annientare (v) [fiende, förgöra]
- distruggere (v) [fiende, förgöra]
- ostacolare (v) [plan]
- annichilire (v) [fiende, förgöra]
- deludere (v) [plan]
- frustrare (v) [plan]
SV DE Alemão 12 traduções
- auslöschen (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- vereiteln (v) [plan]
- Wurzel (v) [to pull up by the roots] {f}
- zerstören (v) [fiende]
- ausrotten (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- vernichten (v) [fiende, förgöra]
- demolieren (v) [fiende]
- destruieren (v) [fiende]
- zunichte machen (v) [förgöra]
- ausmerzen (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- aufreiben (v)
- zunichtemachen (v)
SV NL Holandês 12 traduções
- verhinderen (v) [plan]
- tenietdoen (v) [fiende, förgöra]
- belemmeren (v) [plan] {n}
- ontwortelen (v) [to pull up by the roots]
- vernietigen (v) [fiende, förgöra] {n}
- vernielen (v) [fiende, förgöra]
- in de pan hakken (v) [fiende, förgöra]
- vermorzelen (v) [fiende, förgöra]
- verpletteren (v) [fiende, förgöra]
- dwarsbomen (v) [plan] {n}
- verijdelen (v) [plan]
- wortel (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] {m}
SV PL Polonês 2 traduções
- wytępić (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- wykorzenić (v) [to pull up by the roots] (v)
SV BG Búlgaro 2 traduções
- унищожавам (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
- изкоренявам (v) [to pull up by the roots] (v)
SV RU Russo 8 traduções
- уничтожа́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically]
- уничто́жить (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
- искорени́ть (v) [to pull up by the roots] (v)
- истребля́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
- истреби́ть (v) [to completely destroy; to reduce to nothing radically] (v)
- выкорчёвывать (v) [to pull up by the roots] (v)
- вы́корчевать (v) [to pull up by the roots] (v)
- искореня́ть (v) [to pull up by the roots] (v)
SV JA Japonês 3 traduções