SV dicionário de Sueco: tänka över
tänka över tem 41 traduções em 10 línguas
traduções de tänka över
- pesar (v) [beslut] {m}
- pensar (v) [beslut, to ponder, to go over in one's head]
- considerar (v) [beslut]
- refletir (v) [beslut]
- refletir sobre (v) [beslut]
- think over (v) [beslut]
- reflect upon (v) [beslut]
- reflect on (v) [beslut]
- weigh (v) [beslut]
SV ES Espanhol 4 traduções
- reflexionar (v) [beslut]
- reconsiderar (v) [beslut]
- considerar (v) [beslut]
- examinar detenidamente (v) [beslut]
SV FR Francês 5 traduções
- songer (v) [beslut]
- considérer (v) [beslut]
- penser (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- examiner attentivement (v) [beslut]
- réfléchir (v n) [to ponder, to go over in one's head]
SV IT Italiano 5 traduções
- pensare (v) [beslut] {m}
- riflettere (v) [beslut]
- considerare (v) [beslut]
- riflettere su (v) [beslut]
- cogitare (v n) [to ponder, to go over in one's head]
SV DE Alemão 4 traduções
- abwägen (v) [beslut]
- nachdenken über (v) [beslut]
- überlegen (v n) [to ponder, to go over in one's head] (sich)
- nachdenken (v n) [to ponder, to go over in one's head]
SV NL Holandês 9 traduções
- afwegen (v) [beslut]
- overwegen (v) [beslut] {n}
- wikken (v) [beslut]
- wegen (v) [beslut]
- zich beraden (v) [beslut]
- zich bezinnen op (v) [beslut]
- denken (v n) [to ponder, to go over in one's head] {n}
- nadenken (v n) [to ponder, to go over in one's head] {n}
- peinzen (v n) [to ponder, to go over in one's head]
SV DA Dinamarquês 2 traduções
- tænke (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- reflektere (v n) [to ponder, to go over in one's head] (v n)
SV RU Russo 2 traduções
- обду́мывать (v n) [to ponder, to go over in one's head] (v)
- обду́мать (v n) [to ponder, to go over in one's head] (v n)