gå sönder tem 111 traduções em 18 línguas

traduções de gå sönder

SV PT Português 9 traduções
  • quebrar (v) [apparat, förstörelse, intransitiv, intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces, intransitive: to stop functioning properly or altogether, objekt]
  • romper (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
  • partir (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces, intransitive: to stop functioning properly or altogether]
  • espatifar (v) [förstörelse]
  • fragmentar (v) [förstörelse]
  • desintegrar (v) [förstörelse]
  • quebrar em mil pedaços (v) [förstörelse, objekt]
  • despedaçar (v) [objekt]
  • enguiçar (v) [apparat]
SV EN Inglês 9 traduções
SV ES Espanhol 13 traduções
SV FR Francês 13 traduções
SV IT Italiano 15 traduções
SV DE Alemão 9 traduções
SV NL Holandês 11 traduções
SV CS Tcheco 5 traduções
  • rozbít [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
  • pokazit se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
  • rozbít se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
  • polámat se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
  • přestat fungovat (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
SV PL Polonês 4 traduções
  • łamać się (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
  • rozbić się [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
  • złamać się [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (two pieces)
  • połamać się [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (more pieces)
SV DA Dinamarquês 1 tradução
  • stykke (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces, intransitive: to stop functioning properly or altogether]
SV BG Búlgaro 3 traduções
SV HU Húngaro 3 traduções
  • törik (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
  • eltörik (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
  • elromlik (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
SV AF Afrikaans 1 tradução
  • breek [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
SV RU Russo 6 traduções
SV SL Esloveno 3 traduções
  • zlomiti se [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (two pieces)
  • razbiti se [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (more pieces)
  • pokvariti se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
SV ZH Chinês 1 tradução
SV JA Japonês 3 traduções
  • 割れる [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (wareru)
  • 散らばる [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (chirabaru)
  • 壊れる (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (n v)
SV VI Vietnamita 2 traduções
  • bị bể (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (v n)
  • hỏng (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)