SV dicionário de Sueco: faktum
faktum tem 50 traduções em 17 línguas
traduções de faktum
- evidência (n) [allmän] {f}
- dado (n) [information] {m}
- fato (n) [allmän, an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information, information about a particular subject, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- a verdade (n) [fall] {f}
- a realidade (n) [fall] {f}
- facto (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information about a particular subject, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- datum (n) [information]
- fact [allmän, an honest observation, information]
- the fact of the matter (n) [fall]
SV ES Espanhol 4 traduções
- evidencia (n) [allmän] {f}
- información (n) [information] {f}
- hecho (n) [allmän, an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- la verdad del asunto (n) [fall] {f}
SV FR Francês 6 traduções
- évidence (n) [allmän] {f}
- élément (n) [information] {m}
- fait (n) [allmän, an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- donnée (n) [information] {f}
- vérité (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] {f}
- état de fait (n) [fall] {m}
SV IT Italiano 7 traduções
- evidenza (n) [allmän] {f}
- elemento (n) [information] {m}
- fatto (n) [allmän, an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- dato (n) [information] {m}
- la verità (n) [fall] {f}
- la realtà dei fatti (n) [fall] {f}
- dato di fatto (n) [something actual] {m}
SV DE Alemão 5 traduções
- Faktum (n) [an objective consensus on a fundamental reality, information, information about a particular subject, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- gegebene Tatsache (n) [information] {f}
- Tatsache (n) [allmän, an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information about a particular subject, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] {f}
- Tatbestand (n) [fall] {m}
- Fakt (n) [an honest observation, something actual]
SV NL Holandês 4 traduções
- gegeven (n) [information] {n}
- feit (n) [allmän, an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information, information about a particular subject, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- onmiskenbaar feit (n) [allmän] {n}
- ware toedracht (n) [fall] {m}
SV CS Tcheco 2 traduções
- skutečnost (n) [an objective consensus on a fundamental reality, something actual] {f}
- fakt (n) [an objective consensus on a fundamental reality, information about a particular subject, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation]
SV PL Polonês 1 tradução
- fakt (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information about a particular subject, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
SV DA Dinamarquês 3 traduções
- kendsgerning (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information about a particular subject, something concrete used as a basis for further interpretation]
- faktum (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information about a particular subject, something concrete used as a basis for further interpretation]
- virkelighed (n) [something actual] (n)
SV BG Búlgaro 1 tradução
- факт (n) [something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] (n)
SV RU Russo 1 tradução
- факт (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, information about a particular subject, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] (m)
SV SL Esloveno 1 tradução
- dejstvo (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, something actual, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
SV JA Japonês 2 traduções