SV dicionário de Sueco: betrakta
betrakta tem 106 traduções em 15 línguas
traduções de betrakta
- pesar (v) [tänka på] {m}
- ponderar (v) [tänka på]
- considerar (v) [assign some quality to, think about seriously, tänka på]
- refletir (v) [tänka på]
- olhar (v) [person] {m}
- encarar (v) [person]
- assistir (n v) [to observe]
- observar (n v) [to observe]
- pensar sobre (v) [tänka på]
- meditar (v) [tänka på]
- contemplar (v) [blick]
- fitar (v) [blick]
- reflect on (v) [tänka på]
- consider (v) [assign some quality to, tänka på]
- look at [person]
- eye (v) [person]
- observe
- think about (v) [tänka på]
- contemplate (v) [blick, tänka på]
- ponder (v) [tänka på]
- regard
- envisage
SV ES Espanhol 7 traduções
- reflexionar (v) [tänka på]
- mirar (v) [person]
- considerar (v) [assign some quality to, think about seriously, tänka på]
- observar (n v) [to observe]
- contemplar (v) [blick, tänka på]
- discurrir (v) [tänka på]
- meditar (v) [tänka på]
SV FR Francês 12 traduções
- estimer (v) [assign some quality to]
- peser (v) [tänka på]
- songer (v) [think about seriously]
- considérer (v) [assign some quality to, think about seriously, tänka på]
- examiner (v) [think about seriously]
- regarder (n v) [to observe, person]
- mesurer du regard (v) [person]
- observer (v) [person, to observe]
- réfléchir sur (v) [tänka på]
- méditer (v) [tänka på]
- contempler (v) [blick, tänka på]
- réfléchir (v) [think about seriously]
SV IT Italiano 6 traduções
- guardare (v) [person, to observe]
- osservare (v) [person, to observe]
- squadrare (v) [person]
- considerare (v) [tänka på]
- contemplare (v) [blick, tänka på]
- riflettere su (v) [tänka på]
SV DE Alemão 15 traduções
- halten (v) [assign some quality to]
- bedenken (v) [tänka på]
- überlegen [think about seriously] (sich)
- berücksichtigen (v) [tänka på]
- erwägen (v) [tänka på]
- meditieren (v) [tänka på]
- ansehen (v) [person]
- angucken (v) [person]
- anschauen (v) [person]
- betrachten (v)
- beobachten (n v) [to observe]
- erschauen (v) [blick]
- sich überlegen (v) [tänka på]
- kiebitzen (v)
- überlegen (sich)
SV NL Holandês 12 traduções
- overwegen (v) [think about seriously, tänka på] {n}
- in acht nemen (v) [think about seriously]
- aankijken (v) [person]
- kijken naar (v) [person]
- bekijken (v) [person]
- bedenken (v) [think about seriously, tänka på]
- beschouwen (v) [assign some quality to]
- nadenken over (v) [tänka på]
- in overweging nemen (v) [tänka på]
- vinden (v) [assign some quality to]
- aanschouwen (v) [blick]
- contempleren (v) [blick]
SV CS Tcheco 4 traduções
SV DA Dinamarquês 2 traduções
- iagttage (n v) [to observe] (n v)
- holde øje med (n v) [to observe] (n v)
SV BG Búlgaro 2 traduções
SV RU Russo 8 traduções
- обду́мывать (v) [think about seriously] (v)
- следи́ть (n v) [to observe] (n v)
- обду́мать (v) [think about seriously] (v n)
- счита́ть (v) [assign some quality to] (v n)
- смотре́ть (n v) [to observe] (v)
- наблюда́ть (n v) [to observe] (n v)
- рассма́тривать (v) [assign some quality to, think about seriously] (v)
- рассмотре́ть (v) [think about seriously] (v)