SV dicionário de Sueco: allmän
allmän tem 119 traduções em 17 línguas
traduções de allmän
- comum (adj n v) [mutual, shared by a community; public, botanik] {m}
- geral (a) [allmän, angelägenhet, involving every part or member, not specific or particular, mening, not limited in application; applicable to a whole class or category, widespread, common] {f}
- universal (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- genérico (a) [mening, angelägenhet, allmän]
- público (a) [allmän, angelägenhet, mening, nyheter, shared by a community; public] {m}
- universalmente (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- genericamente (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- ordinário (a) [botanik] {m}
- amplamente difundido (a) [metod]
- global (adj n) [of a variable, in computing]
- general (a) [allmän]
- universal [allmän]
- public (a) [angelägenhet, nyheter]
- popular (a) [mening]
- widespread (a) [mening]
- common (a) [botanik]
- vulgar (a) [botanik]
- widely used (a) [metod]
SV ES Espanhol 12 traduções
- general (a) [angelägenhet, involving every part or member, not specific or particular, mening, allmän] {m}
- universal (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- genérico (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- público (a) [allmän, angelägenhet, mening, nyheter] {m}
- muy difundido (a) [angelägenhet, mening, allmän]
- comúnmente (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- genéricamente (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- universalmente (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- vulgar (a) [botanik]
- común (a) [botanik, mutual]
- difundido (a) [metod]
- generalizado (a) [metod]
SV FR Francês 14 traduções
- commun (adj n v) [mutual, botanik, shared by a community; public]
- général (a) [allmän, angelägenhet, involving every part or member, not specific or particular, mening, miscellaneous, not limited to a specific class, not limited in application; applicable to a whole class or category, widespread, common] {m}
- universel (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- générique (a) [allmän, angelägenhet, mening] {m}
- public (a) [nyheter, mening, allmän, angelägenhet] {m}
- très répandu (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- universellement (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- génériquement (a) [angelägenhet, mening, allmän]
- dans tous les cas (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- vulgaire (a) [botanik]
- répandu (a) [metod]
- communal (adj n) [involving every part or member, not specific or particular]
- commune (adj n v) [mutual] {f}
- universal (adj n) [widespread, common] (adj n)
SV IT Italiano 10 traduções
- generale (a) [angelägenhet, mening, allmän] {m}
- universale (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- generico (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- pubblico (a) [allmän, angelägenhet, mening, nyheter] {m}
- popolare (a) [allmän, mening, angelägenhet]
- universalmente (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- genericamente (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- comune (a) [botanik, mutual] {m}
- volgare (a) [botanik]
- diffuso (a) [metod]
SV DE Alemão 15 traduções
- allgemein (a) [allmän, angelägenhet, involving every part or member, not specific or particular, mening, not limited in application; applicable to a whole class or category]
- generell (a) [allmän, involving every part or member, not specific or particular]
- gemein (a) [botanik]
- ordinär (a) [botanik]
- gängig (a) [metod]
- universell (a) [allmän]
- öffentlich (a) [nyheter]
- allgemein verbreitet (a) [mening]
- viel verbreitet (a) [mening]
- gemeinsam (adj n v) [mutual]
- gemeinschaftlich (adj n v) [mutual]
- verbreitet (a) [metod]
- global (adj n) [of a variable, in computing]
- Gemein- (adj n v) [mutual]
- landläufig (a)
SV NL Holandês 14 traduções
- gemeen (adj n v) [mutual, botanik]
- algemeen (a) [allmän, angelägenhet, involving every part or member, not specific or particular, mening, not limited in application; applicable to a whole class or category]
- universeel (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- publiek (a) [allmän, angelägenhet, mening, nyheter] {n}
- voor de gemeenschap (a) [mening, allmän, angelägenhet]
- veel verbreid (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- algemeen verbreid (a) [allmän, angelägenhet, mening]
- door iedereen (a) [angelägenhet, mening, allmän]
- gewoon (a) [botanik, mutual]
- openbaar (a) [nyheter]
- verbreid (a) [metod]
- sterk verspreid (a) [metod]
- gewone (adj n v) [mutual] {n}
- gemene (adj n v) [mutual]
SV CS Tcheco 3 traduções
SV DA Dinamarquês 4 traduções
- generel (adj n) [involving every part or member, not specific or particular, not limited in application; applicable to a whole class or category]
- almindelig (adj n) [involving every part or member, not specific or particular]
- fælles (adj n v) [mutual]
- almen (adj n) [not limited in application; applicable to a whole class or category] (adj n)
SV BG Búlgaro 4 traduções
- общ (adj n) [involving every part or member, not specific or particular, miscellaneous, not limited to a specific class, mutual] {m} (obšt)
- всеобщ (adj n) [involving every part or member, not specific or particular] (adj n)
- генерален (adj n) [not limited in application; applicable to a whole class or category] (adj n)
- глобален (adj n) [of a variable, in computing] (adj n)
SV HU Húngaro 1 tradução
- általános (adj n) [involving every part or member, not specific or particular]
SV RU Russo 8 traduções
- о́бщий (adj n) [involving every part or member, not specific or particular, mutual, not limited in application; applicable to a whole class or category, shared by a community; public] (adj)
- обще́ственный (adj) [shared by a community; public] (n adj)
- всео́бщий (adj n) [not limited in application; applicable to a whole class or category] (adj n)
- глоба́льный (adj n) [of a variable, in computing] (adj n)
- взаи́мный (adj n v) [mutual] (adj n v)
- коммуна́льный (adj) [shared by a community; public] (adj)
- коллекти́вный (adj) [shared by a community; public] (adj)
- генера́льный (adj n) [not limited in application; applicable to a whole class or category] (adj n)
SV SL Esloveno 2 traduções
SV JA Japonês 6 traduções
- 一般的 (adj n) [not limited in application; applicable to a whole class or category]
- 相互 (adj n v) [mutual] (adj n v)
- 共通 (adj n v) [mutual] (adj n v)
- 一般 (adj n) [involving every part or member, not specific or particular] (adj n)
- 全般 (adj n) [involving every part or member, not specific or particular] (adj n)
- 普通 (adj n) [involving every part or member, not specific or particular] (adj n)