сиде́ть tem 57 traduções em 18 línguas

traduções de сиде́ть

RU PT Português 3 traduções
  • montar (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • estar (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • pajear (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money]
RU EN Inglês 1 tradução
  • do time (v) [colloquial: to spend time in prison]
RU ES Espanhol 6 traduções
  • asentarse (v n) [of an object: occupy a given position permanently]
  • a horcajadas (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • estar sentado (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • ahorcajarse (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • hacer de canguro (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money] (v)
  • sentar se (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] (v n)
RU FR Francês 4 traduções
  • se mettre à califourchon (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • être assis (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • enfourcher (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • être assise (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] {f}
RU IT Italiano 4 traduções
  • sedere (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] {m}
  • essere seduto (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • divaricare (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • sedersi a cavalcioni (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something] (v n)
RU DE Alemão 9 traduções
  • liegen (v n) [of an object: occupy a given position permanently]
  • babysitten (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money]
  • sitzen (v) [colloquial: to spend time in prison, of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • spreizen (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • rittlings sitzen (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • grätschen (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • einsitzen (v) [colloquial: to spend time in prison]
  • breitbeinig stehen (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something] (v n)
  • mit gespreizten Beinen stehen (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something] (v n)
RU NL Holandês 4 traduções
  • babysitten (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money] {n}
  • zitten (n v abbr) [be in jail, of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • kinderen (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money] (v)
  • schrijlings zitten op (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something] (v n)
RU SV Sueco 4 traduções
  • ligga (v n) [of an object: occupy a given position permanently]
  • sitta (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported, of an object: occupy a given position permanently]
  • gränsla (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
  • grensla (v n) [to sit or stand with a leg on each side of something]
RU CS Tcheco 2 traduções
  • sedět (v) [colloquial: to spend time in prison, of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • bručet (v) [colloquial: to spend time in prison]
RU PL Polonês 1 tradução
  • siedzieć (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
RU DA Dinamarquês 2 traduções
  • babysitte (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money] (v)
  • sidde (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] (v n)
RU BG Búlgaro 1 tradução
  • седя́ (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] (v n)
RU HU Húngaro 2 traduções
  • ül (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • börtönben ül (v) [colloquial: to spend time in prison] (v)
RU AF Afrikaans 1 tradução
  • sit (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
RU SL Esloveno 1 tradução
  • sedeti (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
RU HI Hindi 5 traduções
RU JA Japonês 4 traduções
  • ある (v n) [of an object: occupy a given position permanently] (aru)
  • 子守する (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money] (v)
  • 座る (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] (n v)
  • 腰掛ける (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] (v n)
RU VI Vietnamita 3 traduções
  • ngồi (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
  • trông trẻ (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money] (v)
  • trông em (v) [To watch or tend someone else's child for a period of time, often for money] (v)