PT dicionário de Português: zombar
zombar tem 57 traduções em 14 línguas
traduções de zombar
PT
ES
Espanhol
6 traduções
- tomar el pelo (n v) [to poke fun at]
- mofarse de (v) [deboche, geral, raiva]
- burlarse de (v) [deboche, raiva]
- burlarse (n v) [to poke fun at]
- mofarse (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding]
- embromar (n v) [to poke fun at] (Lat. Amer.)
PT
FR
Francês
7 traduções
PT
IT
Italiano
6 traduções
- deridere (v) [deboche, raiva]
- schernire (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding]
- pizzicare (v) [geral]
- beffarsi di (v) [raiva]
- lanciare frecciate (v) [geral]
- burlarsi (n v) [to poke fun at]
PT
DE
Alemão
10 traduções
- aufziehen (n v) [to poke fun at]
- ausbuhen (v) [deboche]
- verspotten (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding]
- schimpfen (v) [geral]
- missachten (v) [raiva]
- necken (n v) [to poke fun at]
- auf den Arm nehmen (n v) [to poke fun at]
- hänseln (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding, to poke fun at]
- verarschen (n v) [to poke fun at]
- Spott treiben mit (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding] (v n)
PT
NL
Holandês
7 traduções
PT
SV
Sueco
7 traduções
- smäda (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding]
- reta (n v) [to poke fun at]
- hånskratta (v) [deboche]
- håna (v) [geral, raiva]
- förlöjliga (v) [raiva]
- pika (v) [geral, to make fun of (someone); to goad into responding]
- häckla (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding]
PT
BG
Búlgaro
2 traduções
- надсмивам се (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding] (v n)
- подигравам се (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding] (v n)
PT
HU
Húngaro
2 traduções
PT
RU
Russo
3 traduções
- насмеха́ться (v n) [to make fun of (someone); to goad into responding] (v n)
- дразни́ть (n v) [to poke fun at] (v)
- поддра́знивать (n v) [to poke fun at] (n v)