PT dicionário de Português: trocar
trocar tem 125 traduções em 16 línguas
traduções de trocar
- change (v) [mercadorias]
- switch (v) [mercadorias]
- transfer (v) [veículos]
- exchange (n v) [To replace with a similar item, idéia, mercadorias]
- interchange (v) [idéia]
- replace (v) [objetos, pessoa]
- swap (v) [mercadorias] (informal)
- swop (v) [mercadorias] (informal)
- switch over (v) [mudança]
- to change
- to substitute
- to swap
- to swop
PT ES Espanhol 13 traduções
- reemplazar (v) [objetos, pessoa, to replace, mercadorias]
- cambiar (n v) [To replace with a similar item, idéia, mercadorias, to change gears, to change, swap, to exchange, to replace]
- representar (v) [pessoa]
- intercambiar (v) [idéia, to exchange, mercadorias, exchange or give (something) in exchange for]
- sustituir (v) [objetos, pessoa]
- sustituir a (v) [pessoa]
- reemplazar a (v) [pessoa]
- comerciar (n v) [exchange]
- canjear (v) [mercadorias]
- transbordar (v) [veículos]
- cambiar de (v) [mudança]
- trocar (n v) [exchange goods or services without involving money]
- recambiar (n v) [to replace]
PT FR Francês 9 traduções
- remplacer (v) [pessoa, to replace, objetos]
- changer (n v) [to change places or tasks, veículos]
- représenter (v) [pessoa]
- échanger (v) [idéia, to exchange, mercadorias, exchange or give (something) in exchange for, exchange, To replace with a similar item]
- faire un échange (v) [mercadorias]
- substituer (v) [pessoa]
- passer à (v) [mudança]
- troquer (n v) [exchange goods or services without involving money, mercadorias]
- changer de (v) [mudança]
PT IT Italiano 11 traduções
- rimpiazzare (n v) [to replace, pessoa]
- passare a (v) [mudança]
- cambiare (v) [mercadorias, to change places or tasks, to replace, veículos]
- rappresentare (v) [pessoa]
- scambiare (n v) [to exchange, to change, swap, mercadorias, idéia, exchange or give (something) in exchange for]
- barattare (n v) [exchange goods or services without involving money, exchange or give (something) in exchange for, mercadorias, to change, swap]
- passare (n v) [to change places or tasks]
- sostituire (v) [objetos, pessoa]
- migrare (n v) [to change places or tasks]
- permutare (n v) [exchange or give (something) in exchange for, to change, swap]
- commutare (n v) [exchange or give (something) in exchange for]
PT DE Alemão 12 traduções
- ersetzen (v) [objetos]
- verändern (v) (sich)
- wechseln (n v) [exchange or give (something) in exchange for, idéia, to change places or tasks, to replace]
- auswechseln (v) [mercadorias, to replace]
- austauschen (n v) [to exchange, mercadorias, idéia, exchange or give (something) in exchange for]
- umtauschen (n v) [To replace with a similar item, mercadorias]
- vertreten (v) [pessoa]
- vertauschen (n v) [exchange or give (something) in exchange for]
- umsteigen (v) [veículos]
- tauschen (n v) [exchange goods or services without involving money, exchange or give (something) in exchange for, mercadorias, to exchange]
- umstellen (v) [mudança]
- umschalten (v n) [to change gears]
PT NL Holandês 14 traduções
- vervangen (v) [pessoa, to replace, objetos]
- vertegenwoordigen (v) [pessoa]
- verwisselen (v) [mercadorias, to replace]
- ruilen (n v) [To replace with a similar item, exchange goods or services without involving money, exchange or give (something) in exchange for, mercadorias]
- omruilen (v) [mercadorias, To replace with a similar item]
- omwisselen (v) [idéia, mercadorias]
- uitwisselen (v) [idéia, mercadorias]
- substitueren (v) [pessoa]
- als plaatsvervanger optreden voor (v) [pessoa]
- wisselen (n v) [To replace with a similar item] {n}
- overschakelen (v) [mudança]
- overstappen (v) [veículos]
- representeren (v) [pessoa]
- ruilebuiten (n v) [exchange goods or services without involving money]
PT SV Sueco 14 traduções
- ersätta (v) [pessoa, objetos]
- ändra (v n) [to change, swap, to exchange]
- byta (v) [idéia, mercadorias, to change places or tasks, to change, swap, to exchange, to replace, veículos]
- byta ut (v) [mercadorias]
- utbyta (v) [mercadorias, idéia]
- växla (v) [idéia, mercadorias, to change gears, to change, swap]
- utväxla (v) [idéia, mercadorias]
- representera (v) [pessoa]
- vara ersättare för (v) [pessoa]
- vikariera för (v) [pessoa]
- skifta (v n) [to change, swap]
- gå över till (v) [mudança]
- ta övergång (v) [veículos]
- idka byteshandel (n v) [exchange goods or services without involving money]
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 5 traduções
- zamienić (n v) [exchange or give (something) in exchange for, to replace]
- wymieniać (n v) [To replace with a similar item]
- zamieniać (n v) [To replace with a similar item, exchange or give (something) in exchange for, to replace]
- zamieniać się (n v) [exchange or give (something) in exchange for] (n v)
- zamienić się (n v) [exchange or give (something) in exchange for] (n v)
PT DA Dinamarquês 3 traduções
PT BG Búlgaro 4 traduções
- сменям (n v) [to replace]
- заменям (n v) [to replace]
- разменям (n v) [To replace with a similar item, exchange goods or services without involving money] (n v)
- правя бартер (n v) [exchange goods or services without involving money] (n v)
PT HU Húngaro 3 traduções
PT RU Russo 14 traduções
- изменя́ть (v n) [to change, swap] (v)
- заменя́ть (n v) [To replace with a similar item, to replace] (v)
- замени́ть (n v) [To replace with a similar item, to replace] (v)
- меня́ть (v n) [to change, swap] (v n)
- поменя́ть (v n) [to change, swap] (v n)
- измени́ть (v n) [to change, swap] (v n)
- переключа́ть (v n) [to change gears] (v n)
- переключи́ть (v n) [to change gears] (v n)
- проводи́ть ба́ртерные сде́лки (n v) [exchange goods or services without involving money] (n v)
- меня́ться (n v) [exchange or give (something) in exchange for] (n v)
- поменя́ться (n v) [exchange or give (something) in exchange for] (n v)
- обме́ниваться (n v) [exchange or give (something) in exchange for] (n v)
- обменя́ться (n v) [exchange or give (something) in exchange for] (n v)
- махну́ться (n v) [exchange or give (something) in exchange for] (n v)
PT VI Vietnamita 2 traduções