PT dicionário de Português: suspeito
suspeito tem 60 traduções em 14 línguas
traduções de suspeito
- questionable (a) [comportamento]
- suspicious (adj) [arousing suspicion, dúvida]
- doubtful (a) [comportamento]
- equivocal (a) [comportamento]
- suspect [comportamento, direito - homem, dúvida]
- fishy (a) [dúvida]
PT ES Espanhol 4 traduções
- discutible (a) [comportamento, dúvida]
- dudoso (a) [comportamento, dúvida]
- equívoco (a) [comportamento, dúvida] {m}
- sospechoso (adj) [arousing suspicion, comportamento, direito - homem, dúvida] {m}
PT FR Francês 5 traduções
- discutable (a) [comportamento, dúvida]
- douteux (a) [comportamento, dúvida]
- équivoque (a) [comportamento, dúvida] {f}
- louche (adj) [not trustworthy; unfit to be seen or known] {f}
- suspect (adj) [arousing suspicion, comportamento, direito - homem, dúvida, person suspected of something, suspicious; inspiring doubt] {m}
PT IT Italiano 11 traduções
- sospetto (n) [direito - homem, dúvida, comportamento] {m}
- discutibile (a) [comportamento, dúvida]
- dubbio (a) [comportamento, dúvida] {m}
- sospettoso (adj) [arousing suspicion, suspicious; inspiring doubt]
- dubbioso (a) [comportamento, dúvida]
- ambiguo (adj) [arousing suspicion, not trustworthy; unfit to be seen or known, dúvida, comportamento]
- equivoco (a) [comportamento, dúvida] {m}
- losco (adj) [arousing suspicion, not trustworthy; unfit to be seen or known]
- uomo sospetto (n) [direito - homem] {m}
- torvo (adj) [not trustworthy; unfit to be seen or known]
- bieco (adj) [not trustworthy; unfit to be seen or known]
PT DE Alemão 5 traduções
- verdächtig (adj) [arousing suspicion, comportamento, dúvida, suspicious; inspiring doubt, viewed with suspicion]
- zweifelhaft (a) [comportamento, dúvida]
- Verdächtige (n) [direito - homem, person suspected of something] {m}
- anrüchig (adj) [suspicious; inspiring doubt]
- Verdächtiger (v n adj) [person suspected of something] {m}
PT NL Holandês 5 traduções
- verdachte (n) [direito - homem, person suspected of something] {m}
- twijfelachtig (a) [comportamento, dúvida]
- onbetrouwbaar (a) [comportamento, dúvida]
- verdacht (a) [comportamento, dúvida, suspicious; inspiring doubt]
- dubieus (a) [comportamento, dúvida]
PT SV Sueco 9 traduções
- diskutabel (a) [dúvida, comportamento]
- tvivelaktig (a) [comportamento, dúvida]
- tveksam (a) [comportamento, dúvida]
- tvivlande (a) [comportamento, dúvida]
- skum (a) [dúvida, suspicious; inspiring doubt, not trustworthy; unfit to be seen or known, comportamento] {n}
- misstänkt (a) [comportamento, dúvida]
- dubiös (a) [comportamento, dúvida]
- lurig (adj) [suspicious; inspiring doubt]
- suspekt (adj) [not trustworthy; unfit to be seen or known]
PT CS Tcheco 1 tradução
- podezřelý (adj) [arousing suspicion, person suspected of something, viewed with suspicion]
PT PL Polonês 3 traduções
- podejrzany (v n adj) [person suspected of something, suspicious; inspiring doubt, viewed with suspicion]
- śmierdzący (adj) [suspicious; inspiring doubt]
- podejrzana (v n adj) [person suspected of something] (v n adj)
PT BG Búlgaro 2 traduções
- подозрителен (adj) [suspicious; inspiring doubt] (adj)
- съмнителен (adj) [suspicious; inspiring doubt] (adj)
PT AF Afrikaans 1 tradução
- verdagte (v n adj) [person suspected of something] (v n adj)
PT RU Russo 5 traduções
- тёмный (adj) [not trustworthy; unfit to be seen or known] (adj)
- подозри́тельный (adj) [arousing suspicion, not trustworthy; unfit to be seen or known, suspicious; inspiring doubt] (adj)
- сомни́тельный (adj) [suspicious; inspiring doubt] (adj adv n v)
- подозрева́емый (v n adj) [person suspected of something] (v n adj)
- подозрева́емая (v n adj) [person suspected of something] (v n adj)
PT JA Japonês 2 traduções