PT dicionário de Português: sucumbir
sucumbir tem 55 traduções em 12 línguas
traduções de sucumbir
PT ES Espanhol 8 traduções
- ceder (v) [to give up, or give in, to give way]
- rendirse (v) [to give up, or give in]
- quebrar (v) [empresa]
- fracasar (v) [empresa]
- morir (v) [to die]
- sucumbir (v) [sentimento, to die, to yield to an overpowering force or overwhelming desire]
- ceder el paso (v n) [to give way]
- someterse (v) [to give up, or give in]
PT FR Francês 7 traduções
- céder (v n) [to give way]
- s'écrouler (v) [empresa]
- enfoncer (v) [empresa]
- laisser passer (v n) [to give way]
- couler (v) [empresa]
- sombrer (v) [empresa]
- succomber (v) [empresa, sentimento, to die, to give up, or give in, to yield to an overpowering force or overwhelming desire]
PT IT Italiano 7 traduções
- cedere (v n) [to give way]
- arrendersi (v) [to give up, or give in]
- crollare (v) [empresa]
- affondare (v) [empresa]
- andare a fondo (v) [empresa]
- soccombere (v) [sentimento, to die, to give up, or give in]
- dare la precedenza (v n) [to give way]
PT DE Alemão 12 traduções
- unterwerfen (v) [to give up, or give in]
- sterben (v) [to die]
- zu Grunde gehen (v) [empresa]
- nachgeben (v) [to give up, or give in]
- unterliegen (v) [sentimento]
- untergehen (v) [empresa]
- Platz machen (v n) [to give way]
- gewähren (v n) [to give way]
- sich ergeben (v) [to give up, or give in]
- erliegen (v) [to die, to yield to an overpowering force or overwhelming desire]
- vorbeilassen (v n) [to give way]
- Vorfahrt gewähren (v n) [to give way] (v n)
PT NL Holandês 6 traduções
- bezwijken (v) [sentimento]
- op de fles gaan (v) [empresa]
- springen (v) [empresa] {n}
- ten onder gaan (v) [empresa]
- ineenstorten (v) [empresa]
- zwichten (v n) [to give way]
PT SV Sueco 5 traduções
- gå under (v) [empresa]
- göra bankrutt (v) [empresa]
- gå omkull (v) [empresa]
- ge efter (v) [sentimento]
- dö (v) [to die]
PT CS Tcheco 2 traduções
- podlehnout (v) [to die, to yield to an overpowering force or overwhelming desire]
- dát přednost (v n) [to give way] (v n)
PT PL Polonês 2 traduções
PT RU Russo 1 tradução
- уступа́ть (v) [to give up, or give in, to give way, to yield to an overpowering force or overwhelming desire] (v)
PT SL Esloveno 1 tradução
- podleči (v) [to die, to yield to an overpowering force or overwhelming desire] (v)