PT dicionário de Português: soltar a língua
soltar a língua tem 28 traduções em 7 línguas
Ir para Traduções
traduções de soltar a língua
- squeal (v) [criminoso]
- snitch (v) [criminoso] (slang)
- let one's tongue get away with one (v) [segredo]
- let the cat out of the bag (v) [segredo]
PT ES Espanhol 3 traduções
- descubrir el pastel (v) [segredo]
- tirar de la manta (v) [segredo]
- dejar escapar (v) [segredo]
PT FR Francês 4 traduções
- se couper (v) [segredo]
- se trahir (v) [segredo]
- révéler sans le vouloir (v) [segredo]
- vendre la mèche (v) [segredo]
PT IT Italiano 3 traduções
- tradirsi (v) [segredo]
- lasciarsi sfuggire un segreto (v) [segredo]
- svelare un segreto (v) [segredo]
PT DE Alemão 9 traduções
- versprechen
- die Katze aus dem Sack lassen (v) [segredo]
- verplappern (sich)
- petzen (v) [criminoso]
- singen (v) [criminoso]
- sich versprechen (v) [segredo]
- sich verplappern (v) [segredo] (informal)
- versprechen (sich)
- verplappern (sich)
PT NL Holandês 3 traduções
- verklappen (v) [segredo]
- zich verspreken (v) [segredo]
- uit de school klappen (v) [segredo]