PT dicionário de Português: ser deixado de lado
ser deixado de lado tem 30 traduções em 7 línguas
Ir para Traduções
traduções de ser deixado de lado
- be overlooked (v) [geral]
- be ignored (v) [geral]
- be put on the back burner (v) [problema]
- be given no more thought (v) [problema]
PT ES Espanhol 4 traduções
- ser ignorado (v) [geral]
- ser pasado de vista (v) [geral]
- ser dejado de lado (v) [problema]
- quedar relegado (v) [problema]
PT FR Francês 4 traduções
- être négligé (v) [geral]
- être oublié (v) [geral]
- être mis en veilleuse (v) [problema]
- être mis en attente (v) [problema]
PT IT Italiano 4 traduções
- essere ignorato (v) [geral]
- essere trascurato (v) [geral]
- essere messo da parte (v) [problema]
- essere messo nel dimenticatoio (v) [problema]
PT DE Alemão 5 traduções
- außer Acht gelassen werden (v) [geral]
- nicht berücksichtigt werden (v) [geral]
- übersehen werden (v) [geral]
- in den Hintergrund gestellt werden (v) [problema]
- vernachlässigt werden (v) [problema]
PT NL Holandês 5 traduções
- ondergesneeuwd zijn (v) [geral]
- uit de aandacht verdrongen worden (v) [geral]
- uit de belangstelling verdrongen worden (v) [geral]
- in de verdrukking raken (v) [problema]
- veronachtzaamd worden (v) [problema]
PT SV Sueco 4 traduções
- bli översett (v) [geral]
- bli ignorerat (v) [geral]
- bli lagd på hyllan (v) [problema]
- bli lagd på is (v) [problema]
Palavras anteriores e posteriores ser deixado de lado
- ser cuidadoso
- ser culpa de
- ser culpado
- ser cúmplice
- ser da parte de
- ser dado
- ser de
- ser de curso
- ser de dar água na boca
- ser de grande ajuda
- ser deixado de lado
- ser demitido
- ser dependente de
- ser derrotado
- ser derrubado
- ser desapontador
- ser descendente de
- ser desfavorável a
- ser desleal
- ser despedido
- ser destruído pelo fogo