salvar tem 53 traduções em 17 línguas

traduções de salvar

PT EN Inglês 7 traduções
PT ES Espanhol 4 traduções
  • guardar (n v) [to store computer data]
  • salvar (v) [geral, perigo, reputação, to help someone to survive]
  • rescatar (v) [geral, perigo, reputação, to help someone to survive, to save from any danger or violence]
  • redimir (n v prep conj) [redeem or protect someone from eternal damnation]
PT FR Francês 4 traduções
  • racheter (v) [geral, perigo, reputação]
  • sauver (v) [geral, perigo, reputação, to help someone to survive, to save from any danger or violence]
  • délivrer (v n) [to save from any danger or violence]
  • secourir (v n) [to save from any danger or violence]
PT IT Italiano 7 traduções
  • aiutare (n v prep conj) [to help someone to survive]
  • soccorrere (v) [geral, perigo, reputação, to help someone to survive]
  • conservare (v) [geral, perigo, reputação]
  • mantenere (v) [reputação, perigo, geral]
  • salvare (v) [geral, perigo, redeem or protect someone from eternal damnation, reputação, to help someone to survive]
  • salvaguardare (v) [geral, perigo, reputação]
  • redimere (n v prep conj) [redeem or protect someone from eternal damnation]
PT DE Alemão 3 traduções
  • retten (v) [geral, perigo, reputação, to help someone to survive, to save from any danger or violence] (sich)
  • speichern (v) [to store computer data]
  • abspeichern (n v) [to store computer data]
PT NL Holandês 4 traduções
  • opslaan (n v) [to store computer data]
  • bevrijden (v n) [to save from any danger or violence]
  • verlossen (v n) [to save from any danger or violence]
  • redden (v) [geral, perigo, reputação, to help someone to survive, to save from any danger or violence]
PT SV Sueco 3 traduções
  • undsätta (v n) [to save from any danger or violence]
  • rädda (v) [geral, perigo, reputação, to help someone to survive, to save from any danger or violence]
  • frälsa (n v prep conj) [redeem or protect someone from eternal damnation]
PT CS Tcheco 1 tradução
  • zachránit (n v prep conj) [to help someone to survive, to save from any danger or violence]
PT PL Polonês 3 traduções
  • ratować (n v prep conj) [to help someone to survive, to save from any danger or violence]
  • zapisywać (v)
  • zbawić (n v prep conj) [redeem or protect someone from eternal damnation] (n v prep conj)
PT DA Dinamarquês 1 tradução
  • redde (n v prep conj) [to help someone to survive]
PT BG Búlgaro 1 tradução
PT HU Húngaro 1 tradução
  • megment (n v prep conj) [to help someone to survive, to save from any danger or violence]
PT RU Russo 4 traduções
  • спаса́ть (n v prep conj) [redeem or protect someone from eternal damnation, to help someone to survive, to save from any danger or violence] (v n)
  • спасти́ (n v prep conj) [redeem or protect someone from eternal damnation, to help someone to survive, to save from any danger or violence] (v n)
  • выруча́ть (v n) [to save from any danger or violence] (v n)
  • вы́ручить (v n) [to save from any danger or violence] (v n)
PT SL Esloveno 1 tradução
PT HI Hindi 1 tradução
PT JA Japonês 6 traduções
  • 救う (n v prep conj) [redeem or protect someone from eternal damnation, to help someone to survive, to save from any danger or violence] (v n)
  • 助ける (n v prep conj) [to help someone to survive, to save from any danger or violence] (v n)
  • 救い出す (v n) [to save from any danger or violence] (v n)
  • 救助する (n v prep conj) [to help someone to survive, to save from any danger or violence] (v n)
  • 救出する (n v prep conj) [to help someone to survive] (n v prep conj)
  • 保存する (n v) [to store computer data] (n v prep conj)
PT VI Vietnamita 2 traduções
  • cứu nguy (n v prep conj) [to help someone to survive] (n v prep conj)
  • giải thoát (n v prep conj) [to help someone to survive] (n v prep conj)