PT dicionário de Português: rolo
rolo tem 93 traduções em 16 línguas
traduções de rolo
PT ES Espanhol 12 traduções
- rollo (n) [corda, dispositivo, material, quantity of cloth wound into a cylindrical form, roll of paper or parchment, that which is rolled up, a scroll] {m}
- ola (n) [mar] {f}
- remolino (n) [fumaça] {m}
- bigudí (n) [cabelo] {m}
- rulo (n) [cabelo] {m}
- rodillo (n) [dispositivo, material] {m}
- bobina (n) [cinematografia] {f}
- madeja (n) [linha] {f}
- torbellino (n) [fumaça] {m}
- rosca (v n) [that which is rolled up]
- rodeador (v n) [that which rolls; a roller] (v n)
- rodeadora (v n) [that which rolls; a roller] (v n)
PT FR Francês 9 traduções
- vague déferlante (n) [mar] {f}
- rôle (n v) [roll of paper or parchment] {m}
- bigoudi (n) [cabelo] {m}
- rouleau (v n) [a heavy cylinder used to break clods, cabelo, corda, dispositivo, large roll of material, material] {m}
- roue (v n) [that which rolls; a roller] {f}
- bobine (n) [cinematografia] {f}
- écheveau (n) [linha] {m}
- tourbillon (n) [fumaça] {m}
- volumen (n v) [roll of paper or parchment] (n v)
PT IT Italiano 10 traduções
- frangente (n) [mar] {m}
- rotolo (n) [cinematografia, corda, dispositivo, material] {m}
- arrotolato (v n) [that which is rolled up]
- bigodino (n) [cabelo] {m}
- diavoletto (n) [cabelo] {m}
- rullo (n) [dispositivo, material] {m}
- bobina (n) [cinematografia] {f}
- matassa (n) [linha] {f}
- spira (n) [fumaça] {f}
- voluta (n) [fumaça] {f}
PT DE Alemão 11 traduções
- Trosse (n) [corda] {f}
- Wirbel (n) [fumaça] {m}
- Rolle (n) [dispositivo, material] {f}
- Ballen (n v) [large roll of material] {n}
- Brandungswelle (n) [mar] {f}
- Spule (n) [cinematografia] {f}
- Lockenwickel (n) [cabelo] {f}
- Lockenwickler (n) [cabelo] {m}
- Walze (n) [dispositivo] {f}
- Schriftrolle (n v) [roll of paper or parchment] {f}
- Strang (n) [linha] {m}
PT NL Holandês 12 traduções
- tros (n) [corda] {m}
- lange strandgolf (n) [mar] {m}
- streng (n) [linha] {m}
- rol (v n) [that which rolls; a roller, that which is rolled up, quantity of cloth wound into a cylindrical form, material, large roll of material, dispositivo, a scroll] {m}
- krulspeld (n) [cabelo] {m}
- krulpen (n) [cabelo] {m}
- roller (n) [cabelo] {m}
- spoel (n) [cinematografia] {m}
- wals (v n) [a heavy cylinder used to break clods] {m}
- werveling (n) [fumaça] {f}
- pletwals (v n) [a heavy cylinder used to break clods] (v n)
- boekrol (v n) [a scroll, roll of paper or parchment] (v n)
PT SV Sueco 6 traduções
- bunt (n v) [large roll of material] (u)
- rulle (n v) [large roll of material, quantity of cloth wound into a cylindrical form, that which is rolled up, that which rolls; a roller] (u)
- skriftrulle (n v) [roll of paper or parchment] (u)
- kavle (v n) [that which rolls; a roller]
- bokrulle (v n) [a scroll] (v n)
- tygrulle (v n) [quantity of cloth wound into a cylindrical form] (v n)
PT PL Polonês 2 traduções
PT BG Búlgaro 2 traduções
PT RU Russo 7 traduções
- вал (v n) [a heavy cylinder used to break clods, that which rolls; a roller] (m)
- ро́лик (v n) [that which rolls; a roller] (v n)
- ва́лик (v n) [that which rolls; a roller] (v n)
- бараба́н (v n) [a heavy cylinder used to break clods] (v n)
- свёрток (v n) [that which is rolled up] (v n)
- руло́н (n v) [large roll of material, quantity of cloth wound into a cylindrical form, that which is rolled up] (v n)
- сви́ток (v n) [a scroll, roll of paper or parchment] (v n)
PT HI Hindi 4 traduções
PT JA Japonês 3 traduções
PT VI Vietnamita 3 traduções