PT dicionário de Português: revolver
revolver tem 41 traduções em 8 línguas
traduções de revolver
- drag up (v) [geral]
- rummage about (v) [procurar]
- forage about (v) [procurar] (informal)
- shuffle (v) [movimento]
- to revolveod (slang)
PT ES Espanhol 5 traduções
- traer (v) [geral]
- revolver (v) [geral, to search something thoroughly and with disregard]
- buscar revolviéndolo todo (v) [procurar]
- hurgar (v) [procurar]
- moverse de un lado a otro (v) [movimento]
PT FR Francês 6 traduções
- remettre sur le tapis (v) [geral]
- déterrer (v) [geral]
- fouiller (v) [procurar, to search something thoroughly and with disregard]
- fourrager (v) [procurar]
- fureter (v) [procurar]
- remuer sans cesse (v) [movimento]
PT IT Italiano 8 traduções
- tirare in ballo (v) [geral] (informal)
- agitarsi (v) [movimento]
- cercare (v) [procurar]
- frugare (v) [procurar]
- rovistare (v) [procurar]
- rivoltare (v n) [to search something thoroughly and with disregard]
- buttare all'aria (v n) [to search something thoroughly and with disregard]
- scuriosare (v n) [to search something thoroughly and with disregard] (v n)
PT DE Alemão 4 traduções
- aufrühren (v) [geral]
- durchsuchen (v) [procurar]
- durchwühlen (v) [procurar, to search something thoroughly and with disregard]
- herumrutschen (v) [movimento]
PT NL Holandês 6 traduções
- oprakelen (v) [geral]
- weer naar voren brengen (v) [geral]
- heen en weer bewegen (v) [movimento]
- doorsnuffelen (v) [procurar]
- overhoophalen (v) [procurar]
- wiebelen (v) [movimento]
PT SV Sueco 5 traduções
- dra upp (v) [geral]
- röra upp (v) [geral]
- söka igenom (v) [procurar]
- fösa (v) [movimento]
- skyffla (v) [movimento]
PT RU Russo 2 traduções
- обы́скивать (v n) [to search something thoroughly and with disregard] (v n)
- обша́ривать (v n) [to search something thoroughly and with disregard] (v n)