PT dicionário de Português: recortar
recortar tem 47 traduções em 11 línguas
Ir para Traduções
traduções de recortar
- cut off (v n) [To cause to come off, from cutting]
- cut out (v) [geral]
- snip (v) [tesoura]
- cut up (v) [cortar em pedaços]
- cut into pieces (v) [cortar em pedaços]
PT ES Espanhol 3 traduções
- recortar (v) [geral, remove outer parts of (a photograph or image), tesoura]
- desmenuzar (v) [cortar em pedaços]
- cortar en pedazos (v) [cortar em pedaços]
PT FR Francês 6 traduções
PT IT Italiano 5 traduções
- tagliare (v) [cortar em pedaços]
- ritagliare (v) [geral]
- affettare (v) [cortar em pedaços]
- fare a pezzi (v) [cortar em pedaços]
- tagliuzzare (v) [tesoura]
PT DE Alemão 7 traduções
- abschneiden (v n) [To cause to come off, from cutting]
- ausschneiden (v) [geral, remove outer parts of (a photograph or image)]
- herausschneiden (v) [geral]
- zerlegen (v) [cortar em pedaços]
- zerhacken (v) [cortar em pedaços]
- schnippeln an (v) [tesoura]
- zerschneiden (v) [cortar em pedaços]
PT NL Holandês 7 traduções
- knippen (v) [tesoura] {n}
- uitsnijden (v) [geral] {n}
- uitknippen (v) [geral]
- bijknippen (n v) [remove outer parts of (a photograph or image)]
- in stukken snijden (v) [cortar em pedaços]
- in stukken hakken (v) [cortar em pedaços]
- bijsnijden (n v) [remove outer parts of (a photograph or image)]
PT SV Sueco 7 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
PT RU Russo 3 traduções