PT dicionário de Português: pontada
pontada tem 32 traduções em 8 línguas
traduções de pontada
PT ES Espanhol 2 traduções
- punzada (n) [dor, medicina] {f}
- punto de sutura (n) [dor, medicina] {m}
PT FR Francês 7 traduções
- crampe (n v) [local sharp pain] {f}
- élancement (n) [dor, medicina] {m}
- douleur lancinante (n) [dor, medicina] {f}
- douleur aiguë (n) [dor, medicina] {f}
- tiraillement (n) [dor, medicina] {m}
- point de suture (n) [dor, medicina] {m}
- point de côté (n v) [an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage] (n v)
PT IT Italiano 4 traduções
- fitta (n) [dor, medicina] {f}
- trafittura (n) [dor, medicina] {f}
- spasimo (n) [dor, medicina] {m}
- punto di sutura (n) [dor, medicina] {m}
PT DE Alemão 4 traduções
- Stich (n) [dor, medicina] {m}
- Schmerz (n) [medicina] {m}
- Stechen (n v) [local sharp pain] {n}
- Seitenstechen (n v) [an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage] {n}
PT NL Holandês 4 traduções
- scheut (n) [dor, medicina] {m}
- steek (n) [dor, medicina] {m}
- pijnscheut (n) [dor, medicina] {m}
- hechting (n) [dor, medicina] {f}
PT SV Sueco 7 traduções
- stick (n) [dor, medicina] (informal)
- sting (n) [dor, medicina] {n}
- stygn (n) [dor, medicina] {n}
- styng (n) [dor, medicina] {n}
- hugg (n) [dor, medicina] {n}
- håll (n v) [an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage]
- mjälthugg (n v) [an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage]
PT PL Polonês 1 tradução
- kolka (n v) [an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage] {f}