Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / P / partida

partida tem 84 traduções em 15 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

traduções de partida

PT EN Inglês 8 traduções

departure [ação, geral]
match (n) [esportes]
starter (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine]
lot (n) [comércio]
leaving (n) [ação]
outset
start
outgoing

PT ES Espanhol 8 traduções

salida (n) [ação, beginning point of a race, geral, the act of departing] {f}
lote (n) [comércio] {m}
grupo (n) [comércio] {m}
cebador (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] {m}
partido (n) [esportes] {m}
partida (n) [comércio, the act of departing] {f}
juego (n) [esportes] {m}
estárter (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] (n)

PT FR Francês 7 traduções

départ (n) [ação, beginning point of a race, geral, the act of departing] {m}
partie (n) [comércio, esportes] {f}
sortie (n) [ação] {f}
starter (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] {m}
lot (n) [comércio] {m}
match (n) [esportes] {m}
jeu (n) [esportes] {m}

PT IT Italiano 8 traduções

partenza (n) [ação, beginning point of a race, geral, the act of departing] {f}
uscita (n) [ação] {f}
lotto (n) [comércio] {m}
partita (n) [comércio, esportes] {f}
match (n) [esportes] {m}
gioco (n) [esportes] {m}
giuoco (n) [esportes] {m}
avvio (n v) [beginning point of a race]

PT DE Alemão 13 traduções

Abfahrt (n) [geral, the act of departing] {f}
Abreise (n) [geral, the act of departing] {f}
Verlassen (n) [ação] {n}
Weggang (n) [ação] {m}
Weggehen (n) [ação] {n}
Abflug (n) [the act of departing] {m} (m)
Start (n v) [beginning point of a race] {m}
Posten (n) [comércio] {m}
Match (n) [esportes] {n}
Spiel (n) [esportes] {n}
Anlasser (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] {m}
Starter (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] (m)
Partie (n) [comércio] {f}

PT NL Holandês 9 traduções

vertrekken (n) [ação] {n}
weggaan (n) [ação] {n}
vertrek (n) [ação, geral, the act of departing] {n}
lot (n) [comércio] {n}
partij (n) [comércio] {f}
wedstrijd (n) [esportes] {m}
match (n) [esportes] {m}
spel (n) [esportes] {n}
startlijn (n v) [beginning point of a race] (n v)

PT SV Sueco 6 traduções

avgång (n) [the act of departing] (u)
avfart (n) [the act of departing] (u)
utgående (n) [ação] {n}
avfärd (n) [the act of departing] (u)
spel (n) [esportes] {n}
parti (n) [comércio] {n}

PT CS Tcheco 5 traduções

odlet (n) [the act of departing]
odjezd (n) [the act of departing]
odchod (n) [the act of departing]
start (n v) [beginning point of a race]
startér (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] (n)

PT PL Polonês 2 traduções

rozrusznik (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] {m}
start (n v) [beginning point of a race]

PT DA Dinamarquês 1 tradução

afgang (n) [the act of departing] (n)

PT BG Búlgaro 2 traduções

заминаване (n) [the act of departing] (n)
тръгване (n) [the act of departing] (n)

PT HU Húngaro 2 traduções

távozás (n) [the act of departing] (n)
indulás (n) [the act of departing] (n)

PT RU Russo 7 traduções

старт (n v) [beginning point of a race] (m)
ста́ртер (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] (n)
стартёр (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] (n)
вы́лет (n) [the act of departing] (n)
отправле́ние (n) [the act of departing] (n)
вы́езд (n) [the act of departing] (n)
отъе́зд (n) [the act of departing] (n)

PT JA Japonês 4 traduções

スタート地点 (n v) [beginning point of a race] (n v)
スターター (n) [electric motor that starts an internal-combustion engine] (n)
出発 (n) [the act of departing] (n)
発車 (n) [the act of departing] (n)

PT VI Vietnamita 2 traduções

sự rời khỏi (n) [the act of departing] (n)
sự ra đi (n) [the act of departing] (n)

Palavras anteriores e posteriores partida