Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / P / particular

particular tem 111 traduções em 9 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

traduções de particular

PT EN Inglês 10 traduções

aspect (n) [detalhe]
detail (n) [detalhe]
particular [caso, detalhe, especial, razão]
special (a) [especial]
certain (a) [razão]
especial (a) [especial] (formal)
specific (a) [caso]
private (a) [geral, informação]
private individual (n) [comércio - homem, comércio - mulher]
subject (formal)

PT ES Espanhol 18 traduções

aspecto (n) [detalhe] {m}
solo (adj n v) [not accompanied by anything else] {m}
único (adj n v) [not accompanied by anything else]
secreto (a) [geral, informação] {m}
característica (n) [detalhe] {f}
rasgo (n) [detalhe] {m}
detalle (n) [detalhe] {m}
pormenor (n) [detalhe] {m}
específico (a) [caso]
especial (a) [especial]
reservado (a) [geral, informação]
cierto (a) [razão]
particular (a) [caso, razão, especial, comércio - mulher, comércio - homem] {m}
confidencial (a) [geral, informação]
personal (a) [geral, informação] {m}
íntimo (a) [geral, informação]
privado (n) [comércio - homem, geral, informação] {m}
persona privada (n) [comércio - mulher] {f}

PT FR Francês 17 traduções

seul (adj n v) [not accompanied by anything else]
aspect (n) [detalhe] {m}
caractéristique (n) [detalhe] {f}
particularité (n) [detalhe] {f}
détail (n) [detalhe] {m}
spécial (a) [especial]
certain (a) [razão]
particulier (a) [caso, comércio - homem, especial, razão] {m}
intime (a) [geral, informação] {m}
discret (a) [geral, informação]
confidentiel (a) [geral, informação]
secret (a) [geral, informação] {m}
privé (a) [geral, informação]
personne privée (n) [comércio - homem, comércio - mulher] {f}
simple citoyen (n) [comércio - homem] {m}
simple citoyenne (n) [comércio - mulher] {f}
particulière (n) [comércio - mulher] {f}

PT IT Italiano 13 traduções

solo (adj n v) [not accompanied by anything else]
segreto (a) [geral, informação] {m}
aspetto (n) [detalhe] {m}
caratteristica (n) [detalhe] {f}
dettaglio (n) [detalhe] {m}
particolare (a) [caso, detalhe, especial, razão] {m}
speciale (a) [especial]
certo (a) [razão]
confidenziale (a) [geral, informação]
privato (n) [comércio - homem, geral, informação] {m}
personale (a) [geral, informação] {m}
singolo (adj n v) [not accompanied by anything else]
privata (n) [comércio - mulher] {f}

PT DE Alemão 16 traduções

bestimmt (a) [razão]
allein (adj n v) [not accompanied by anything else]
einzig (adj n v) [not accompanied by anything else]
einzeln (adj n v) [not accompanied by anything else]
Bestandteil (n) [detalhe] {m}
Aspekt (n) [detalhe] {m}
Detail (n) [detalhe] {n}
Einzelheit (n) [detalhe] {f}
besondere (a) [especial]
besonderer (a) [caso]
Sonder- (a) [especial]
speziell (a) [caso]
privat (a) [geral, informação]
Privatmann (n) [comércio - homem] {m}
Privatperson (n) [comércio - mulher] {f}
einzel (adj n v) [designed for the use of only one] (adj n v)

PT NL Holandês 18 traduções

zeker (a) [razão]
speciaal (a) [especial]
aspect (n) [detalhe] {n}
kenmerk (n) [detalhe] {n}
eigenschap (n) [detalhe] {f}
detail (n) [detalhe] {n}
bijzonderheid (n) [detalhe] {f}
specifiek (a) [caso]
bijzonder (a) [caso, especial]
bepaald (a) [razão]
vertrouwelijk (a) [informação, geral]
confidentieel (a) [geral, informação]
geheim (a) [geral, informação] {n}
persoonlijk (a) [geral, informação]
privé (a) [geral, informação]
particulier (n) [comércio - homem] {m}
privé-persoon (n) [comércio - homem, comércio - mulher] {m}
particuliere (n) [comércio - mulher] {f}

PT SV Sueco 12 traduções

bestämd (a) [razão]
enda (adj n v) [not accompanied by anything else]
enkel (adj n v) [designed for the use of only one]
speciell (a) [caso, especial]
kännemärke (n) [detalhe] {n}
särdrag (n) [detalhe] {n}
särskild (a) [razão, especial, caso]
förtrolig (a) [geral, informação]
konfidentiell (a) [geral, informação]
personlig (a) [geral, informação]
privat (a) [geral, informação]
enstaka (adj n v) [not accompanied by anything else]

PT CS Tcheco 2 traduções

jednotlivý (adj n v) [not accompanied by anything else]
samotný (adj n v) [not accompanied by anything else]

PT RU Russo 5 traduções

оди́н (adj n v) [not accompanied by anything else] (adj n v)
одна́ (adj n v) [not accompanied by anything else] (adj n v)
еди́нственный (adj n v) [not accompanied by anything else] (adj n v)
одина́рный (adj n v) [designed for the use of only one] (adj n v)
для одного́ (adj n v) [designed for the use of only one] (adj n v)

Palavras anteriores e posteriores particular