orla tem 75 traduções em 18 línguas

traduções de orla

PT EN Inglês 7 traduções
PT ES Espanhol 9 traduções
  • borde (n) [borda, edge around something, geral, tecidos] {m}
  • margen (n) [borda, geral] {m}
  • orla (n v) [a decorative strip around the edge of something, borda, geral] {f}
  • ribete (n) [borda, geral] {m}
  • cenefa (n v) [a decorative strip around the edge of something] {f}
  • canto (n v) [edge around something] {m}
  • costa (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
  • orillo (n) [tecidos] {m}
  • orilla (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
PT FR Francês 6 traduções
  • bord (n) [borda, geral, land adjoining a large body of water] {m}
  • bordure (n v) [a decorative strip around the edge of something, borda, geral] {f}
  • contour (n) [borda, geral] {m}
  • rive (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
  • lisière (n) [tecidos] {f}
  • rivage (n v) [land adjoining a large body of water] {m}
PT IT Italiano 7 traduções
  • bordura (n) [borda, geral] {f}
  • bordo (n) [borda, edge around something, geral] {m}
  • orlatura (n) [borda, geral] {f}
  • orlo (n v) [a decorative strip around the edge of something, borda, edge around something, geral] {m}
  • riva (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
  • cimosa (n) [tecidos] {f}
  • vivagno (n) [tecidos] {m}
PT DE Alemão 8 traduções
  • Bord (n) [borda] {m}
  • Kante (n) [borda, edge around something] {f}
  • Rand (n v) [a decorative strip around the edge of something, borda, edge around something, geral] {m}
  • Umrandung (n) [borda] {f}
  • Ufer (n v) [land adjoining a large body of water] {n}
  • Felge (n v) [edge around something] {f}
  • Salband (n) [tecidos] {n}
  • Salleiste (n) [tecidos] {f}
PT NL Holandês 7 traduções
  • kant (n) [borda, geral] {m}
  • rand (n) [borda, edge around something, geral] {m}
  • boord (n) [borda, geral] {m}
  • zoom (n) [borda, geral] {m}
  • kust (n v) [land adjoining a large body of water] {m}
  • zelfkant (n) [tecidos] {m}
  • oever (n v) [land adjoining a large body of water] {m}
PT SV Sueco 3 traduções
  • kant (n v) [edge around something] (u)
  • rand (n v) [edge around something] (u)
  • strand (n v) [land adjoining a large body of water] (u)
PT CS Tcheco 2 traduções
  • břeh (n v) [land adjoining a large body of water] {m}
  • lem (n v) [a decorative strip around the edge of something]
PT PL Polonês 1 tradução
  • brzeg (n v) [land adjoining a large body of water] {m}
PT DA Dinamarquês 3 traduções
  • bred (n v) [land adjoining a large body of water]
  • rand (n v) [edge around something]
  • indfatning (n v) [edge around something] (n v)
PT BG Búlgaro 1 tradução
  • бряг (n v) [land adjoining a large body of water] {m} (brjag)
PT HU Húngaro 1 tradução
  • part (n v) [land adjoining a large body of water]
PT AF Afrikaans 2 traduções
  • oewer (n v) [land adjoining a large body of water]
  • strand (n v) [land adjoining a large body of water]
PT RU Russo 7 traduções
PT SL Esloveno 2 traduções
  • obala (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
  • breg (n v) [land adjoining a large body of water]
PT HI Hindi 2 traduções
PT JA Japonês 5 traduções
  • 海岸 (n v) [land adjoining a large body of water]
  • 河岸 (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
  • (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)
  • 海浜 (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
  • 湖岸 (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)
PT VI Vietnamita 2 traduções
  • bờ (n v) [land adjoining a large body of water]
  • hải ngạn (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)