PT dicionário de Português: oposto
oposto tem 84 traduções em 9 línguas
traduções de oposto
PT ES Espanhol 8 traduções
- antipático (a) [averso]
- desagradable (a) [averso]
- no dispuesto a (a) [averso]
- remiso (a) [averso]
- adverso (a) [averso]
- contrario (n) [diferença, opposite, opposed to, força, direção, diferente, caráter - mulher, caráter - homem, averso] {m}
- opuesto (a) [averso, posição, opposite, força, direção, diferença, diferente, contraste, caráter - mulher, caráter - homem] {m}
- polo opuesto (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença] {m}
PT FR Francês 9 traduções
- antipathique (a) [averso]
- désagréable (a) [averso]
- déplaisant (a) [averso]
- opposé (a) [averso, caráter - homem, caráter - mulher, contraste, diferente, diferença, direção, força, posição] {m}
- contraire (n) [caráter - mulher, opposite, opposed to, força, diferença, diferente, contraste, caráter - homem, averso] {m}
- adverse (a) [averso]
- inverse (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença, direção] {m}
- pôle opposé (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença] {m}
- qui fait face (a) [posição]
PT IT Italiano 10 traduções
- antipatico (a) [averso]
- inviso (a) [averso]
- avverso (a) [averso]
- contrario (a) [averso, caráter - homem, caráter - mulher, diferente, diferença, força] {m}
- riluttante (a) [averso]
- opposto (n) [caráter - mulher, posição, força, direção, diferença, diferente, contraste, caráter - homem] {m}
- inverso (a) [direção]
- contrapposto (a) [posição]
- posto dirimpetto (a) [posição]
- posto di fronte (a) [posição]
PT DE Alemão 15 traduções
- abgeneigt (a) [averso]
- gegensätzlich (a) [diferente]
- zuwider (a) [averso]
- ablehnend (a) [averso]
- abweisend (a) [averso]
- einander entgegengesetzt (a) [contraste]
- entgegengesetzt (a) [diferente, opposite, opposed to]
- gegenüber (n adj prep v) [opposite, opposed to]
- gegnerisch (a) [força]
- Gegenteil (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença] {n}
- Entgegengesetzte (n) [diferença] {n}
- Gegenstück (n) [diferença] {n}
- gegenüberstehend (a) [posição]
- gegenüberliegend (a) [posição]
- Rück- (a) [direção]
PT NL Holandês 21 traduções
- antipathiek (a) [averso]
- niet sympathiek (a) [averso]
- antipatiek (a) [averso]
- niet sympatiek (a) [averso]
- afkerig (a) [averso]
- afwijzend (a) [averso]
- avers (a) [averso]
- botsend (a) [diferente]
- tegengesteld (a) [diferente, contraste]
- tegenwerkend (a) [força, opposite, opposed to]
- tegenovergesteld (a) [contraste, diferente, direção]
- strijdig (a) [diferente]
- tegen- (a) [força]
- tegengestelde (n) [caráter - homem, diferença, caráter - mulher] {n}
- tegenovergestelde (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença] {n}
- tegendeel (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença] {n}
- omgekeerde (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença] {n}
- tegenpool (n) [caráter - homem, caráter - mulher, diferença] {m}
- tegenoverstaand (a) [posição]
- tegenoverliggend (a) [posição]
- tegenwerkende (n adj prep v) [opposite, opposed to] (n adj prep v)
PT SV Sueco 11 traduções
- antipatisk (a) [averso]
- osympatisk (a) [averso]
- vedervärdig (a) [averso]
- otrevlig (a) [averso]
- motsatt (a) [averso, contraste, diferente, direção]
- motvillig (a) [averso]
- motsträvig (a) [averso]
- mitt emot (a) [posição]
- som ligger på andra sidan (a) [posição]
- motstående (a) [posição]
- motarbetande (a) [força]
PT BG Búlgaro 2 traduções
- обратен (adj) [opposite] (adj)
- противоположен (n adj prep v) [opposite, opposed to] (adj adv n v)
PT RU Russo 1 tradução
- противополо́жный (adj) [opposite, opposite, opposed to] (adj adv n v)