PT dicionário de Português: ocioso
ocioso tem 58 traduções em 7 línguas
traduções de ocioso
- idle (a) [comportamento, emprego, maquinaria]
- unemployed (a) [emprego]
- not cultivated (a) [agricultura]
- lazy (a) [comportamento]
- easygoing (a) [comportamento]
PT ES Espanhol 8 traduções
PT FR Francês 9 traduções
- indolent (a) [comportamento]
- au chômage (a) [emprego]
- oisif (a) [comportamento, emprego]
- inculte (a) [agricultura]
- non cultivé (a) [agricultura]
- paresseux (a) [comportamento] {m}
- fainéant (a) [comportamento]
- inactif (a) [maquinaria]
- au repos (a) [maquinaria]
PT IT Italiano 10 traduções
- indolente (a) [comportamento]
- disoccupato (a) [emprego]
- senza lavoro (a) [emprego]
- senza impiego (a) [emprego]
- incolto (a) [agricultura]
- fannullone (a) [comportamento] {m}
- poltrone (a) [comportamento] {m}
- pigro (a) [comportamento]
- accidioso (a) [comportamento]
- inattivo (a) [maquinaria]
PT DE Alemão 8 traduções
- arbeitslos (a) [emprego]
- faul (a) [comportamento]
- müßig (a) [emprego]
- träge (a) [comportamento]
- unbenutzt (a) [maquinaria]
- unbeschäftigt (a) [emprego]
- brachliegend (a) [agricultura]
- unbewirtschaftet (a) [agricultura]
PT NL Holandês 11 traduções
- werkloos (a) [emprego]
- zonder werk (a) [emprego]
- inactief (a) [emprego]
- braakliggend (a) [agricultura]
- onbebouwd (a) [agricultura]
- lui (a) [comportamento]
- laks (a) [comportamento]
- gemakzuchtig (a) [comportamento]
- arbeidsschuw (a) [comportamento]
- vadsig (a) [comportamento]
- ongebruikt (a) [maquinaria]
PT SV Sueco 7 traduções
- slö (a) [comportamento]
- arbetslös (a) [emprego]
- sysslolös (a) [emprego]
- obrukad (a) [agricultura]
- lättjefull (a) [comportamento]
- lat (a) [comportamento]
- stillastående (a) [maquinaria] {n}