PT dicionário de Português: o hábito não faz o monge
o hábito não faz o monge tem 9 traduções em 8 línguas
Ir para Traduções
traduções de o hábito não faz o monge
- clothes don't make the man (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
PT ES Espanhol 1 tradução
- el hábito no hace al monje (proverb) [clothes don't make the man]
PT FR Francês 1 tradução
- l’habit ne fait pas le moine (proverb) [clothes don't make the man]
PT IT Italiano 1 tradução
- l'abito non fa il monaco (proverb) [clothes don't make the man]
PT PL Polonês 1 tradução
- nie szata zdobi człowieka (proverb) [clothes don't make the man]
PT HU Húngaro 1 tradução
- nem a ruha teszi az embert (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
PT RU Russo 2 traduções
- по одёжке встреча́ют, по уму́ провожа́ют (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
- на вид приго́ж, а внутри́ на чёрта похо́ж (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
Palavras anteriores e posteriores o hábito não faz o monge
- o despertar
- o dia todo
- o empregado de mesa
- o espírito está pronto, mas a carne é fraca
- o estado das coisas
- o fim de uma série
- o fim do mundo como nós o conhecemos
- o fundo do mar
- o grosso
- o holocausto
- o hábito não faz o monge
- o levantar-se
- o mais afastado
- o mais alto
- o mais baixo
- o mais breve possível
- o mais depressa possível
- o mais distante
- o mais elevado
- o mais extremo
- o mais importante