PT dicionário de Português: incorporar
incorporar tem 64 traduções em 10 línguas
traduções de incorporar
- include (v) [abarcar]
- incorporate (v) [abarcar, empresa]
- epitomize (v) [representar]
- embody (v) [idéia, representar]
- concretize (v) [idéia]
PT ES Espanhol 10 traduções
- incluir (v) [abarcar]
- compendiar (v) [idéia, representar]
- representar (v) [idéia, representar]
- contener (v) [abarcar]
- comprender (v) [abarcar]
- constituirse en sociedad (v) [empresa]
- incorporar (v) [empresa, abarcar]
- personificar (v) [idéia, represent in a physical form; to incarnate or personify, representar]
- encarnar (v) [idéia, represent in a physical form; to incarnate or personify, representar]
- concretar (v) [idéia, representar]
PT FR Francês 8 traduções
- inclure (v) [abarcar]
- englober (v) [abarcar]
- contenir (v) [abarcar]
- comprendre (v) [abarcar]
- constituer en société (v) [empresa]
- personnifier (v) [idéia, represent in a physical form; to incarnate or personify, representar]
- incarner (v) [idéia, represent in a physical form; to incarnate or personify, representar]
- concrétiser (v) [idéia, representar]
PT IT Italiano 10 traduções
- includere (v) [abarcar]
- comprendere (v) [abarcar]
- contenere (v) [abarcar]
- abbracciare (v) [abarcar]
- simboleggiare (v) [idéia, representar]
- costituire in società commerciale (v) [empresa]
- impersonare (v) [idéia, representar]
- incarnare (v) [idéia, representar]
- concretare (v) [idéia, representar]
- dare corpo a (v) [idéia, representar]
PT DE Alemão 5 traduções
- umfassen (v) [abarcar]
- enthalten (v) [abarcar]
- eine Gesellschaft gründen (v) [empresa]
- verkörpern (v) [idéia, represent in a physical form; to incarnate or personify, representar]
- personifizieren (v) [representar]
PT NL Holandês 11 traduções
- inhouden (v) [abarcar]
- uitdrukken (v) [idéia, representar]
- omvatten (v) [abarcar]
- bevatten (v) [abarcar]
- behelzen (v) [abarcar]
- omzetten in een N.V. (v) [empresa]
- onderbrengen in een naamloze vennootschap (v) [empresa]
- vorm geven (v) [idéia, representar]
- belichamen (v) [idéia, represent in a physical form; to incarnate or personify, representar]
- personifiëren (v) [idéia, representar]
- verpersoonlijken (v) [idéia, representar]
PT SV Sueco 8 traduções
- inbegripa (v) [abarcar]
- omfatta (v) [abarcar]
- innefatta (v) [abarcar]
- representera (v) [idéia, representar]
- göra till ett aktiebolag (v) [empresa]
- stå som symbol för (v) [idéia, representar]
- förkroppsliga (v) [idéia, represent in a physical form; to incarnate or personify, representar]
- konkretisera (v) [idéia, representar]
PT CS Tcheco 1 tradução
- ztělesňovat (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify]
PT BG Búlgaro 2 traduções
- въплъщавам (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] (v)
- олицетворявам (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] (v)
PT RU Russo 4 traduções
- воплоща́ть (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] (v)
- воплоти́ть (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] (v)
- олицетворя́ть (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] (v)
- олицетвори́ть (v) [represent in a physical form; to incarnate or personify] (v)