PT dicionário de Português: inclinação
inclinação tem 97 traduções em 12 línguas
traduções de inclinação
- slope (n) [grau]
- slant (n) [direção]
- weakness (n) [atração]
- aptitude (n) [destreza]
- bent (n) [destreza]
- gift (n) [destreza]
- droop
- ramp (n) [estrada]
- proclivity (n) [tendência] (formal)
- proneness (n) [tendência]
- propensity (n) [tendência] (formal)
- inclination (n) [comportamento, geologia]
- tilt (v n) [inclination of part of the body]
- bias (n) [geral]
- tendency (n) [comportamento, geral]
- leaning (n) [geral]
- penchant (n) [atração]
- steepness (n) [estrada]
- trend (n) [futuro]
PT ES Espanhol 12 traduções
- pendiente (n) [estrada] {m}
- inclinación (n) [atração, tendência, inclination of part of the body, grau, geral, geologia, estrada, direção, degree to which a surface tends upward or downward, comportamento] {f}
- tendencia (n) [comportamento, futuro, geral, grau, tendência] {f}
- propensión (n) [tendência, geologia, grau, geral, comportamento] {f}
- predisposición (n) [comportamento, geral, grau, tendência] {f}
- disposición (n) [destreza] {f}
- debilidad (n) [atração] {f}
- don (n) [destreza] {m}
- rampa (n) [estrada] {f}
- propensidad (n) [comportamento, geral, grau, tendência] {f}
- punto débil (n) [atração] {m}
- desnivel (n v) [degree to which a surface tends upward or downward]
PT FR Francês 15 traduções
- déclivité (n) [geral, comportamento, tendência, grau] {f}
- pente (n) [comportamento, degree to which a surface tends upward or downward, geologia, geral, grau, tendência] {f}
- inclinaison (n) [grau, tendência, inclination of part of the body, geral, direção, degree to which a surface tends upward or downward, comportamento] {f}
- montée (n) [estrada] {f}
- prédisposition (n) [comportamento, geral, grau, tendência] {f}
- disposition (n) [destreza] {f}
- aptitude (n) [destreza] {f}
- faculté (n) [destreza] {f}
- don (n) [destreza] {m}
- penchant (n) [atração, comportamento, geologia, geral, grau, tendência] {m}
- faible (n) [atração] {m}
- rampe (n) [estrada] {f}
- tendance (n) [geral, tendência, grau, geologia, futuro, comportamento] {f}
- propension (n) [comportamento, geologia, geral, grau, tendência] {f}
- inclination (n) [comportamento, geral, grau, tendência] {f}
PT IT Italiano 11 traduções
- pendio (n) [tendência, geologia] {m}
- predisposizione (n) [comportamento, geral, grau, tendência] {f}
- disposizione (n) [destreza] {f}
- attitudine (n) [destreza] {f}
- debole (n) [atração] {m}
- rampa (n) [estrada] {f}
- propensione (n) [comportamento, geologia, geral, grau, tendência] {f}
- inclinazione (n) [tendência, inclination of part of the body, geologia, grau, geral, direção, comportamento] {f}
- tendenza (n) [comportamento, futuro, geral, grau, tendência] {f}
- pendenza (n) [comportamento, degree to which a surface tends upward or downward, direção, estrada, geral, grau, tendência] {f}
- ripidezza (n) [estrada] {f}
PT DE Alemão 14 traduções
- Hang (n) [tendência, geologia] {m}
- Neigung (n) [comportamento, geral, grau, tendência] {f}
- Steigung (n v) [degree to which a surface tends upward or downward] (f)
- Schräge (n) [direção] {f}
- Schwäche (n) [atração] {f}
- Rampe (n) [estrada] {f}
- Vorliebe (n) [atração] {f}
- Begabung (n) [destreza] {f}
- Fähigkeit (n) [destreza] {f}
- Talent (n) [destreza] {n}
- Tendenz (n) [comportamento, geral] {f}
- Trend (n) [futuro] {m}
- Steilheit (n) [estrada] {f}
- Kippung (n) [general] {f}
PT NL Holandês 16 traduções
- helling (n v) [degree to which a surface tends upward or downward, direção, estrada, geologia, geral, grau, tendência, comportamento] {f}
- glooiing (n v) [degree to which a surface tends upward or downward] {f}
- instelling (n) [destreza] {f}
- zwak (n) [atração] {n}
- zwakte (n) [atração] {f}
- gave (n) [destreza] {m}
- aanleg (n) [comportamento, destreza, geral, grau, tendência] {m}
- talent (n) [destreza] {n}
- voorliefde (n) [atração] {f}
- neiging (n) [tendência, geologia, grau, comportamento, geral] {f}
- geneigdheid (n) [comportamento, geologia, geral, grau, tendência] {f}
- tendens (n) [geral, tendência, grau, futuro, comportamento] {m}
- inclinatie (n) [comportamento, geral, grau, tendência] {f}
- steilheid (n) [estrada] {f}
- trend (n) [futuro] {m}
- steilte (n v) [degree to which a surface tends upward or downward] (n v)
PT CS Tcheco 1 tradução
- stoupání (n v) [degree to which a surface tends upward or downward]
PT HU Húngaro 1 tradução
- meredekség (n v) [degree to which a surface tends upward or downward] (n v)
PT RU Russo 2 traduções
PT SL Esloveno 2 traduções
PT JA Japonês 3 traduções