PT dicionário de Português: fracote
fracote tem 40 traduções em 12 línguas
traduções de fracote
PT ES Espanhol 4 traduções
- pusilánime (adj n) [person of weak character, weak, either physically, morally or mentally] {m}
- enclenque (n) [condição física - homem, condição física - mulher, person of weak or even sickly physical constitution, weak, either physically, morally or mentally] {f}
- hombre débil (n) [condição física - homem, condição física - mulher] {m}
- fuñingue (adj n) [weak, either physically, morally or mentally] (adj n)
PT FR Francês 3 traduções
- poule mouillée (adj n) [person of weak character] {f}
- gringalet (n) [condição física - homem, condição física - mulher, person of weak or even sickly physical constitution] {m}
- chochotte (n) [weak, ineffectual person] {f}
PT IT Italiano 2 traduções
PT DE Alemão 4 traduções
- Feigling (adj n) [person of weak character] {m}
- schwächlich (a) [pessoa]
- Schwächling (n) [condição física - homem, condição física - mulher, person of weak character, person of weak or even sickly physical constitution] {m}
- Weichei (adj n) [person of weak character] {n}
PT NL Holandês 4 traduções
- slappelinge (n) [condição física - homem, condição física - mulher] {f}
- slappeling (n) [condição física - homem, condição física - mulher] {m}
- zwakkeling (n) [condição física - homem, condição física - mulher, person of weak or even sickly physical constitution] {m}
- zwakkelinge (n) [condição física - homem, condição física - mulher] {f}
PT SV Sueco 2 traduções
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 3 traduções
PT DA Dinamarquês 1 tradução
- svækling (adj n) [person of weak or even sickly physical constitution] (adj n)
PT RU Russo 11 traduções
- недотёпа (n) [weak, ineffectual person] (n)
- хлю́пик (adj n) [person of weak character] (n adj)
- слаба́к (adj n) [person of weak character, person of weak or even sickly physical constitution, weak, ineffectual person] (n adj)
- сла́бый (adj n) [weak, either physically, morally or mentally] (n adj adv v)
- тря́пка (adj n) [person of weak character, weak, ineffectual person] (n)
- хи́лый (adj n) [weak, either physically, morally or mentally] (adj n)
- ро́хля (n) [weak, ineffectual person] (n)
- размазня́ (n) [weak, ineffectual person] (n)
- мя́мля (n) [weak, ineffectual person] (n)
- тюфя́к (n) [weak, ineffectual person] (n)
- губошлёп (n) [weak, ineffectual person] (n)