Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / F / folgado

folgado tem 51 traduções em 7 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

traduções de folgado

PT EN Inglês 6 traduções

baggy (a) [largo]
hanging loosely (a) [largo]
not tight (a) [largo]
unpressed (a) [largo]
slack (a) [corda]
loose (a) [geral, vestimenta]

PT ES Espanhol 5 traduções

holgado (a) [corda, geral, largo, vestimenta]
abolsado (a) [largo]
flojo (a) [corda, geral, largo, vestimenta]
movible (a) [geral]
suelto (a) [corda, geral, vestimenta]

PT FR Francês 8 traduções

mobile (a) [geral] {m}
lâche (a) [corda, geral, vestimenta] {m}
trop ample (a) [largo]
flottant (a) [largo]
bouffant (a) [largo]
détendu (a) [corda, geral, vestimenta]
ample (a) [corda, geral, vestimenta]
mal fixé (a) [corda, geral, vestimenta]

PT IT Italiano 10 traduções

cascante (a) [largo]
cadente (a) [largo]
che fa le borse (a) [largo]
mobile (a) [geral] {m}
largo (a) [corda, geral, vestimenta] {m}
sciolto (a) [corda, geral, vestimenta]
lento (a) [geral, vestimenta, corda]
ampio (a) [corda, geral, vestimenta]
allentato (a) [corda, geral, vestimenta]
lasco (a) [corda, geral, vestimenta]

PT DE Alemão 6 traduções

weit (a) [vestimenta]
ausgebeult (a) [largo]
bauschig (a) [largo]
lose (a) [geral]
locker (a) [corda, geral, vestimenta]
schlaff (a) [corda]

PT NL Holandês 8 traduções

zakachtig (a) [largo]
flodderig (a) [largo]
beweegbaar (a) [geral]
te bewegen (a) [geral]
slap (a) [corda, geral, vestimenta]
los (a) [corda, geral, vestimenta]
ruim (a) [corda, geral, vestimenta] {n}
niet strak (a) [corda, geral, vestimenta]

PT SV Sueco 8 traduções

påsig (a) [largo]
lös (a) [corda, geral, vestimenta]
säckig (a) [largo]
löst sittande (a) [vestimenta, largo, geral, corda]
rörlig (a) [geral]
flyttbar (a) [geral]
slapp (a) [corda, geral, vestimenta]
slak (a) [corda, geral, vestimenta]

Palavras anteriores e posteriores folgado