firme tem 172 traduções em 18 línguas

traduções de firme

PTENInglês20 traduções
PTESEspanhol18 traduções
  • robusto(adj n)[of firm build, objetos]
  • confiado(a)[comportamento]
  • fuerte(o)[energia, of firm build]{m}
  • fijo(a)[comportamento, posição, sólido]
  • determinado(a)[comportamento, posição, sólido]
  • resuelto(a)[posição, sólido, sentimento, pessoa, intenção, comportamento]
  • firme(a)[comportamento, firmly loyal or constant; unswerving, fixed or unchanging; steady, intenção, pessoa, posição, sentimento, sólido]
  • decidido(a)[comportamento, sólido, sentimento, pessoa, intenção, posição]
  • positivo(a)[comportamento]
  • firmemente(a)[comportamento, força, posição, sólido]
  • sólido(a)[sólido, posição, of firm build, comportamento]
  • sólidamente(a)[comportamento, posição, sólido]
  • con fuerza(o)[energia]
  • seguro de sí mismo(a)[comportamento]
  • muy confiado(a)[comportamento]
  • demasiado seguro(a)[comportamento]
  • inquebrantable(a)[intenção, pessoa, sentimento]
  • recio(adj n)[of firm build]
PTFRFrancês19 traduções
PTITItaliano21 traduções
  • robusto(adj n)[of firm build, objetos]
  • sicuro(a)[comportamento]
  • stabile(a)[comportamento, posição, sólido]
  • fortemente(o)[energia]
  • saldo(a)[comportamento, intenção, pessoa, posição, sentimento, sólido]{m}
  • risoluto(a)[posição, sólido, sentimento, pessoa, intenção, comportamento]
  • determinato(a)[comportamento, posição, sólido]
  • deciso(a)[comportamento, intenção, pessoa, posição, sentimento, sólido]
  • fermo(a)[sólido, sentimento, pessoa, intenção, comportamento, posição]
  • resistente(a)[comportamento, posição, sólido]
  • quercia(adj n)[of firm build]{f}
  • ferreo(n adj v)[fixed (in opinions)]
  • fermamente(a)[comportamento, força, posição, sólido]
  • fisso(a)[sólido, posição, firmly or securely fixed in place, comportamento]
  • solido(a)[comportamento, of firm build, posição, sólido]
  • stabilmente(a)[comportamento, posição, sólido]
  • disinvolto(a)[comportamento]
  • sicuro di sé(a)[comportamento]
  • pieno di fiducia(a)[comportamento]
  • incrollabile(a)[intenção, pessoa, sentimento]
  • solida(adj n)[of firm build](adj n)
PTDEAlemão17 traduções
PTNLHolandês19 traduções
PTSVSueco26 traduções
PTCSTcheco3 traduções
  • tvrdý(n adj v)[solid, rigid (material state)]{m}
  • pevný(n adj v)[solid, rigid (material state)]
  • nepoddajný(n adj v)[fixed (in opinions)]
PTPLPolonês6 traduções
  • mocny(adj n)[of firm build]
  • silny(adj n)[of firm build]
  • solidny(adj n)[of firm build]
  • oddany(adj)[firmly loyal or constant; unswerving]
  • niezachwiany(adj)[fixed or unchanging; steady](adj)
  • niezłomny(adj)[fixed or unchanging; steady](adj)
PTDADinamarquês1 tradução
  • fast(v n adj adv int)[firmly or securely fixed in place]
PTBGBúlgaro5 traduções
PTHUHúngaro1 tradução
  • szilárd(v n adj adv int)[firmly or securely fixed in place]
PTAFAfrikaans1 tradução
  • vas(v n adj adv int)[firmly or securely fixed in place]
PTRURusso10 traduções
PTSLEsloveno2 traduções
  • čvrst(n adj v)[solid, rigid (material state), steadfast, secure (position)](n adj v)
  • trd(n adj v)[solid, rigid (material state)](n adj v)
PTZHChinês1 tradução
  • (v n adj adv int)[firmly or securely fixed in place](v n adj adv int)
PTJAJaponês1 tradução
PTVIVietnamita1 tradução