PT dicionário de Português: egoísta
egoísta tem 59 traduções em 14 línguas
traduções de egoísta
- egoist (n) [caráter]
- egocentric (n) [caráter]
- egoistic (a) [comportamento]
- egoistical (a) [comportamento]
- selfish [comportamento, holding one's self-interest as the standard for decision making]
- self-absorbed (adj) [heavily concerned with oneself]
- individualist
- egotist
PT ES Espanhol 6 traduções
- egoísta (n) [caráter, comportamento, holding one's self-interest as the standard for decision making, regard for oneself above others' well-being] {m}
- egocéntrico (n) [caráter] {m}
- egocéntrica (n) [caráter] {f}
- de manera egoísta (a) [comportamento]
- egotista (a) [comportamento] {m}
- interesado (a) [comportamento]
PT FR Francês 5 traduções
- égoïste (n) [caráter, comportamento, holding one's self-interest as the standard for decision making, regard for oneself above others' well-being] {m}
- égocentrique (n) [caráter] {m}
- intéressé (a) [comportamento]
- égoïstement (a) [comportamento]
- égotiste (a) [comportamento] {m}
PT IT Italiano 6 traduções
- interessato (a) [comportamento] {m}
- egoista (n) [caráter, comportamento, holding one's self-interest as the standard for decision making, regard for oneself above others' well-being] {m}
- egoistico (a) [comportamento]
- egoisticamente (a) [comportamento]
- egotista (a) [comportamento] {m}
- egotistico (a) [comportamento]
PT DE Alemão 6 traduções
- Egoist (n) [caráter] {m}
- Egoistin (n) [caráter] {f}
- ichbezogene Frau (n) [caráter] {f}
- ichbezogener Mann (n) [caráter] {m}
- egoistisch (a) [comportamento, holding one's self-interest as the standard for decision making]
- selbstsüchtig (a) [comportamento, holding one's self-interest as the standard for decision making]
PT NL Holandês 10 traduções
- egoïst (n) [caráter] {m}
- zelfzuchtige (n) [caráter] {m}
- egoïste (n) [caráter] {f}
- egoïstisch (a) [comportamento]
- zelfzuchtig (a) [comportamento]
- egotistisch (a) [comportamento]
- baatzuchtig (a) [comportamento]
- op eigen voordeel uit (a) [comportamento]
- in zichzelf verdiept (adj) [heavily concerned with oneself] (adj)
- met alleen aandacht voor zichzelf (adj) [heavily concerned with oneself] (adj)
PT SV Sueco 6 traduções
- egoistisk (a) [comportamento, regard for oneself above others' well-being]
- självisk (a) [comportamento, holding one's self-interest as the standard for decision making, regard for oneself above others' well-being]
- egennyttig (a) [comportamento]
- egoistiskt (a) [comportamento]
- självupptagen (a) [comportamento]
- självcentrerad (adj) [holding one's self-interest as the standard for decision making]
PT CS Tcheco 1 tradução
- sobecký (adj) [holding one's self-interest as the standard for decision making, regard for oneself above others' well-being]
PT DA Dinamarquês 2 traduções
PT HU Húngaro 2 traduções
PT RU Russo 1 tradução
- эгоисти́чный (adj) [holding one's self-interest as the standard for decision making, regard for oneself above others' well-being] (adj)
PT JA Japonês 4 traduções
PT VI Vietnamita 1 tradução
- ích kỷ (adj) [regard for oneself above others' well-being] (adj)