deus - Português

Woxikon / dicionário de Português / D / Deus

Deus tem 65 traduções em 19 línguas

Ir para Traduções

traduções de Deus

PT EN Inglês 3 traduções

God [impersonal, universal, spiritual presence, religião]
god
deity (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]

PT ES Espanhol 5 traduções

deidad (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
divinidad (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
diosa (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
Dios [religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
dios [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]

PT FR Francês 4 traduções

divinité {f}
Dieu [omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
dieu {m}
déité (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]

PT IT Italiano 3 traduções

divinità (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
Dio (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
dio

PT DE Alemão 4 traduções

Gottheit (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
Göttin {f}
Gott (n) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism, a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {m}
Götter

PT NL Holandês 3 traduções

godheid (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
God (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
god (proper) [omnipotent being] {m}

PT SV Sueco 2 traduções

Gud (proper) [omnipotent being, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] (u)
gud

PT CS Tcheco 3 traduções

bůh (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being]
Bůh [single deity of monotheism, single male deity of duotheism]
božstvo (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)

PT PL Polonês 3 traduções

Bóg (n) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, single deity of monotheism] {m}
bóstwo [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {n}
bóg (n)

PT DA Dinamarquês 2 traduções

Gud [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, single deity of monotheism]
gud

PT BG Búlgaro 3 traduções

бог (proper) [single deity of monotheism] {m} (bog)
Бог
божество (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)

PT HU Húngaro 4 traduções

Isten (proper) [single deity of monotheism]
Úristen (proper) [single deity of monotheism]
Jóisten (proper) [single deity of monotheism]
isten

PT AF Afrikaans 2 traduções

God [single deity of monotheism]
god

PT RU Russo 5 traduções

Бог [single deity of monotheism] (m)
бог (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m} (bog)
божество́ (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)
Госпо́дь (proper) [single deity of monotheism] (proper)
Господь {m} (gospód’)

PT SL Esloveno 4 traduções

Bog {m}
bog {m}
božanstvo (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)
Bóg (proper) [single deity of monotheism] (proper)

PT ZH Chinês 3 traduções

上帝 (Shàngdì)
神 (shén)
天主 (Tiānzhŭ)

PT HI Hindi 6 traduções

ईश्वर [single deity of monotheism] {m} (eshwar)
देवता {m} (devtā)
भगवान (proper) [omnipotent being] {m} (bhagvān)
परमेश्वर (proper) [omnipotent being] {m} (parmeśvar)
परमात्मा (proper) [omnipotent being] {m} (parmātmā)
ख़ुदा {m} (xudā)

PT JA Japonês 4 traduções

デウス [single deity of monotheism]
神 [single deity of monotheism, single male deity of duotheism]
神仏 (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)
神様 (proper) [single deity of monotheism, single male deity of duotheism] (proper)

Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

PT dicionário de Português: Deus

traduções de Deus

Palavras anteriores e posteriores Deus

Ferramentas