PT dicionário de Português: desconhecido
desconhecido tem 73 traduções em 14 línguas
traduções de desconhecido
- obscure (a) [pessoa]
- anonymous (a) [anônimo]
- faceless (a) [anônimo]
- stranger [homem]
- strange (a) [pessoa]
- unfamiliar (a) [lugar]
- uncharted (a) [lugar] (literature)
- unknown (adj n) [fact or place, geral]
- unrenowned (a) [pessoa]
- unknownt
PT ES Espanhol 6 traduções
- oscuro (a) [geral, lugar, pessoa]
- anónimo (a) [anônimo] {m}
- sin cara (a) [anônimo]
- desconocido (adj n) [fact or place, geral, homem, lugar, not known, not yet part of one’s experience, pessoa] {m}
- inexplorado (a) [lugar]
- ignoto (adj n) [not known]
PT FR Francês 6 traduções
- anonyme (a) [anônimo]
- sans visage (a) [anônimo]
- peu familier (a) [geral, lugar, pessoa]
- inconnu (adj n) [fact or place, geral, homem, lugar, not known, not yet part of one’s experience, pessoa] {m}
- inexploré (a) [lugar]
- peu connu (a) [geral, lugar, pessoa]
PT IT Italiano 7 traduções
- oscuro (a) [lugar, pessoa, geral]
- anonimo (a) [anônimo]
- senza volto (a) [anônimo]
- estraneo (a) [geral, homem, lugar, pessoa] {m}
- sconosciuto (a) [geral, pessoa, not known, lugar]
- ignoto (a) [geral, lugar, not known, pessoa]
- inesplorato (a) [lugar]
PT DE Alemão 8 traduções
- unbekannt (a) [geral, lugar, not known, pessoa]
- anonym (a) [anônimo]
- gesichtslos (a) [anônimo]
- Fremde (n) [homem] {m}
- Unbekannte (n) [homem] {m}
- fremd (a) [lugar, not yet part of one’s experience, pessoa]
- nicht kartiert (a) [lugar]
- Unbekannter (adj n) [person of no identity] {m}
PT NL Holandês 12 traduções
- anoniem (a) [anônimo]
- gezichtsloos (a) [anônimo]
- vreemd (a) [geral, lugar, not yet part of one’s experience, pessoa]
- ongekend (adj n) [not known]
- obscuur (a) [geral, lugar, pessoa]
- niet vertrouwd (a) [pessoa, lugar, geral]
- onbekend (a) [geral, lugar, not known, not yet part of one’s experience, pessoa]
- vreemde (n) [homem] {m}
- onbekende (n) [homem] {m}
- niet in kaart gebracht (a) [lugar]
- weinig bekend (a) [geral, lugar, pessoa]
- ongeweten (adj n) [not known] (adj n)
PT SV Sueco 8 traduções
- obskyr (a) [lugar, pessoa, geral]
- anonym (a) [anônimo]
- ansiktslös (a) [anônimo]
- obekant (a) [geral, lugar, pessoa]
- främmande (a) [lugar, pessoa, geral]
- som inte är kartlagd (a) [lugar]
- outforskad (a) [lugar]
- okänd (a) [geral, lugar, not known, person of no identity, pessoa]
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
PT DA Dinamarquês 2 traduções
PT HU Húngaro 2 traduções
- idegen (adj) [not yet part of one’s experience, person of no identity]
- ismeretlen (adj n) [fact or place, not known, not yet part of one’s experience] (adj)
PT RU Russo 4 traduções
- чужо́й (adj) [not yet part of one’s experience] (adj)
- незнако́мый (adj) [not yet part of one’s experience] (adj)
- чу́ждый (adj) [not yet part of one’s experience] (adj)
- неизве́стный (adj n) [not known] (adj n)
PT JA Japonês 3 traduções