PT dicionário de Português: convencer
convencer tem 77 traduções em 13 línguas
traduções de convencer
- talk into (v) [persuadir, influência]
- induce (v) [geral]
- win over (v) [persuadir]
- bring round (v) [opinião]
- bring over (v) [opinião]
- bring around (v) [opinião]
- coax (v) [persuadir]
- wheedle (v) [persuadir]
- cajole (v) [persuadir]
- blarney (v) [persuadir]
- persuade (v) [afirmação, persuadir]
- convince (v) [afirmação, persuadir, to make someone believe, or feel sure about something]
- reason into (v) [influência]
- persuade to (v) [influência]
PT ES Espanhol 7 traduções
- lisonjear (v) [opinião, persuadir]
- inducir (v) [geral]
- persuadir (v) [afirmação, influência, opinião, persuadir]
- convertir (v) [opinião, persuadir]
- convencer (v) [afirmação, opinião, persuadir, to make someone believe, or feel sure about something]
- engatusar (v) [opinião, persuadir]
- hacer entrar en razón (v) [influência]
PT FR Francês 9 traduções
- convertir (v) [persuadir, opinião]
- enjôler (v) [opinião, persuadir]
- exhorter à (v) [influência]
- amener à (v) [influência, opinião, persuadir]
- amadouer (v) [opinião, persuadir]
- persuader (v) [afirmação, persuadir]
- convaincre (v) [afirmação, persuadir, to make someone believe, or feel sure about something]
- convaincre de (v) [influência]
- persuader de (v) [influência]
PT IT Italiano 8 traduções
- spingere (v) [geral]
- indurre (v) [geral]
- far cambiare idea a (v) [opinião, persuadir]
- convincere (v) [afirmação, opinião, persuadir, to make someone believe, or feel sure about something]
- persuadere (v) [afirmação, opinião, persuadir]
- persuadere con lusinghe (v) [opinião, persuadir]
- convincere a (v) [influência]
- persuadere a (v) [influência]
PT DE Alemão 9 traduções
- überzeugen (v) [afirmação, persuadir, to make someone believe, or feel sure about something]
- überreden (v) [afirmação, persuadir]
- überreden zu (v) [influência]
- werben für (v) [persuadir]
- bewegen (v) [geral]
- gewinnen für (v) [opinião]
- herumkriegen (v) [opinião, persuadir]
- umstimmen (v) [opinião]
- herumbekommen (v) [persuadir]
PT NL Holandês 9 traduções
- bewegen tot (v) [geral]
- overhalen (v) [afirmação, opinião, persuadir]
- ompraten (v) [opinião, persuadir]
- overreden (v) [persuadir, opinião, afirmação]
- met gevlei overhalen (v) [opinião, persuadir]
- overtuigen (v) [afirmação, persuadir, to make someone believe, or feel sure about something]
- door redenering overtuigen om (v) [influência]
- overreden tot (v) [influência]
- overhalen te doen (v) [influência]
PT SV Sueco 11 traduções
- förändra (v) [persuadir, opinião]
- locka (v) [opinião, persuadir]
- truga (v) [opinião, persuadir]
- omvända (v) [opinião, persuadir]
- förmå (v) [geral]
- lirka med (v) [persuadir, opinião]
- övertyga (v) [afirmação, persuadir, to make someone believe, or feel sure about something]
- överbevisa (v) [afirmação, persuadir]
- intala (v) [afirmação, persuadir]
- övertala till (v) [influência]
- förmå till (v) [influência]
PT CS Tcheco 1 tradução
- přesvědčit (v) [to make someone believe, or feel sure about something]
PT PL Polonês 2 traduções
- przekonać (v) [to make someone believe, or feel sure about something]
- przekonywać (v) [to make someone believe, or feel sure about something]
PT BG Búlgaro 1 tradução
- убеждавам (v) [to make someone believe, or feel sure about something] (ubeždavam)
PT RU Russo 2 traduções
PT SL Esloveno 1 tradução
- prepríčati (v) [to make someone believe, or feel sure about something] (v)
PT JA Japonês 3 traduções