PT dicionário de Português: contrariar
contrariar tem 49 traduções em 12 línguas
traduções de contrariar
- go against (v) [geral, princípios]
- be opposite to (v) [princípios]
- contradict (v) [educação]
- answer back (v) [educação]
PT ES Espanhol 5 traduções
- contrariar (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- frustrar (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- ir contra (v) [princípios]
- replicar (v) [educação]
- contestar mal (v) [educação]
PT FR Francês 6 traduções
- répondre (v) [educação]
- contredire (v) [educação]
- contrarier (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- contrecarrer (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- être contraire à (v) [princípios]
- être contre (v) [princípios]
PT IT Italiano 4 traduções
- essere contrario a (v) [princípios]
- andare contro (v) [princípios]
- sventare (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- rispondere male (v) [educação]
PT DE Alemão 10 traduções
- widersetzen
- widersprechen (v) [educação] (sich)
- vereiteln (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- durchkreuzen (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- entgegenwirken (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- handeln gegen (v) [princípios]
- Widerworte haben (v) [educação]
- sich widersetzen (v) [geral]
- konterkarieren (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- widersetzen (sich)
PT NL Holandês 5 traduções
- antwoorden (v) [educação]
- tegenspreken (v) [educação]
- dwarsbomen (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] {n}
- indruisen tegen (v) [princípios]
- in strijd zijn met (v) [princípios]
PT SV Sueco 5 traduções
- hindra (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- strida emot (v) [princípios]
- vara emot (v) [princípios]
- svara emot (v) [educação]
- käfta emot (v) [educação]
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
- pokrzyżować (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (pf.)
- udaremniać (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
PT RU Russo 4 traduções
- препя́тствовать (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (n v)
- воспрепя́тствовать (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (v n)
- расстра́ивать (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (v n)
- расстро́ить (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (v n)