PT dicionário de Português: condensar
condensar tem 68 traduções em 10 línguas
traduções de condensar
- shorten (v) [texto]
- abbreviate (v) [texto]
- abridge (v) [texto]
- condense (v) [física, texto, to be transformed into a liquid]
- abstract (v) [texto]
- become liquid (v) [física]
- epitomize (v) [abreviar]
- summarize (v) [abreviar]
- sum up (v) [abreviar]
PT ES Espanhol 9 traduções
- reducir (v) [texto]
- abreviar (v) [texto]
- acortar (v) [texto]
- condensar (v) [física, texto, to be transformed into a liquid, to transform something into a liquid]
- resumir (v) [abreviar, texto]
- compendiar (v) [abreviar, texto]
- comprimir (v) [física]
- condensarse (v) [física]
- epitomar (v) [abreviar]
PT FR Francês 8 traduções
- réduire (v) [texto]
- raccourcir (v) [texto]
- abréger (v) [texto]
- condenser (v) [física, texto, to be transformed into a liquid, to transform something into a liquid]
- résumer (v) [abreviar, texto]
- écourter (v) [texto]
- comprimer (v) [física]
- récapituler (v) [abreviar]
PT IT Italiano 8 traduções
- ridurre (v) [texto]
- accorciare (v) [texto]
- abbreviare (v) [texto]
- compendiare (v) [abreviar, texto]
- condensare (v) [física, texto, to transform something into a liquid]
- comprimere (v) [física]
- condensarsi (v) [física, to be transformed into a liquid]
- riassumere (v) [abreviar]
PT DE Alemão 7 traduções
- verkürzen (v) [texto]
- abkürzen (v) [texto]
- kürzen (v) [texto]
- kondensieren (v) [física, to be transformed into a liquid, to transform something into a liquid]
- verdichten (v) [física]
- kurz darstellen (v) [abreviar]
- zusammenfassen (v) [abreviar]
PT NL Holandês 14 traduções
- inkorten (v) [texto]
- afkorten (v) [texto]
- bekorten (v) [texto]
- korter maken (v) [texto]
- verkorten (v) [texto]
- comprimeren (v) [física] {n}
- samenpersen (v) [física] {n}
- verdichten (v) [física] {n}
- condenseren (v) [física, to transform something into a liquid, to be transformed into a liquid]
- vloeibaar worden (v) [física]
- samenvatten (v) [abreviar]
- excerperen (v) [abreviar]
- resumeren (v) [abreviar]
- neerslaan (v) [to be transformed into a liquid, to transform something into a liquid]
PT SV Sueco 9 traduções
- förkorta (v) [texto]
- dra ihop (v) [texto]
- korta av (v) [texto]
- kondensera (v) [física, texto, to be transformed into a liquid, to transform something into a liquid]
- sammandra (v) [texto]
- pressa ihop (v) [física]
- förtäta (v) [física]
- sammanfatta (v) [abreviar]
- kortfattat framställa (v) [abreviar]
PT BG Búlgaro 2 traduções
- втечнявам (v) [to transform something into a liquid] (v)
- втечнявам се (v) [to be transformed into a liquid] (v)
PT RU Russo 1 tradução
- конденси́роваться (v) [to be transformed into a liquid, to transform something into a liquid] (v)
PT JA Japonês 1 tradução
- 液化する (v) [to be transformed into a liquid, to transform something into a liquid] (v)