PT dicionário de Português: cilada
cilada tem 40 traduções em 12 línguas
traduções de cilada
PT ES Espanhol 5 traduções
- trampa (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation, engano, geral, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
- cuestión (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {f}
- truco (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- traba (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {f}
- pega (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation]
PT FR Francês 6 traduções
- coup monté (n) [engano] {m}
- piège (n) [engano, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {m}
- traquenard (n) [engano, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {m}
- piège à hommes (n) [geral] {m}
- hic (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- souricière (n v) [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
PT IT Italiano 5 traduções
- trappola (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation, engano] {f}
- trabocchetto (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- trappola per uomo (n) [geral] {f}
- trucco (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- fregatura (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation]
PT DE Alemão 5 traduções
- abgekartetes Spiel (n) [engano] {n}
- Falle (n) [engano, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
- Haken (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- Fußangel (n) [geral] {f}
- Hinterhalt (n) {m}
PT NL Holandês 5 traduções
- val (n) [engano, geral, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {m}
- valstrik (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation, engano] {m}
- doorgestoken kaart (n) [engano] {m}
- klem (n) [geral] {m}
- struikelblok (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {n}
PT SV Sueco 2 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
PT BG Búlgaro 1 tradução
- уловка (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] (n v)
PT HU Húngaro 1 tradução
- bökkenő (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] (n v)
PT RU Russo 3 traduções
PT JA Japonês 1 tradução
- 罠 (n v) [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] (n v)