PT dicionário de Português: choramingar
choramingar tem 46 traduções em 11 línguas
Ir para Traduções
traduções de choramingar
PT ES Espanhol 6 traduções
- llorar a lágrima viva (v) [tristeza]
- quejarse (n v) [complain (about something) spitefully]
- lamentarse (v) [tristeza]
- lloriquear (v) [pessoa, to cry or sob softly and intermittently, tristeza]
- gemir (v) [tristeza]
- romper a llorar (v) [tristeza]
PT FR Francês 9 traduções
- gémir (n v) [to cry or sob softly and intermittently, tristeza]
- pleurnicher (n v) [to cry or sob softly and intermittently, tristeza]
- larmoyer (v) [tristeza]
- vagir (v) [tristeza]
- pousser des gémissements (v) [tristeza]
- rouspéter (n v) [complain (about something) spitefully] (informal)
- râler (n v) [complain (about something) spitefully] (informal)
- chialer (n v) [complain (about something) spitefully]
- pester (n v) [complain (about something) spitefully]
PT IT Italiano 4 traduções
- lamentarsi (v) [tristeza]
- piagnucolare (v) [pessoa, to cry or sob softly and intermittently, tristeza]
- piangere a dirotto (v) [tristeza]
- gemere (v) [tristeza]
PT DE Alemão 3 traduções
PT NL Holandês 10 traduções
- klagen (v) [tristeza]
- kankeren (n v) [complain (about something) spitefully]
- snotteren (v) [tristeza]
- grienen (v) [tristeza]
- janken (v) [tristeza]
- weeklagen (v) [tristeza]
- dreinen (n v) [to cry or sob softly and intermittently]
- zuchten (n v) [to cry or sob softly and intermittently]
- kreunen (v) [pessoa]
- kermen (v) [pessoa]
PT SV Sueco 6 traduções
PT HU Húngaro 1 tradução
- nyöszörög (n v) [to cry or sob softly and intermittently] (n v)
PT RU Russo 3 traduções