PT dicionário de Português: caução
caução tem 56 traduções em 15 línguas
traduções de caução
- caution (n v) [careful attention, prudence]
- surety (n) [direito - dinheiro]
- guarantee (n) [débito]
- bail [direito]
- guaranty (n) [débito] (law)
- collateral (n) [atividade bancária]
- letter of indemnity
PT ES Espanhol 7 traduções
- cuidado (n v) [careful attention, prudence] {m}
- cautela (n v) [careful attention, prudence] {f}
- garantía (n) [atividade bancária, débito] {f}
- fianza (n) [direito, direito - dinheiro, law: promise to pay on behalf of another, security] {f}
- caución (n) [direito, direito - dinheiro, security] {f}
- garantía subsidiaria (n) [atividade bancária, débito] {f}
- precaución (n v) [careful attention, prudence] {f}
PT FR Francês 4 traduções
- caution (n) [direito, direito - dinheiro, security] {f}
- garantie (n) [atividade bancária, débito] {f}
- nantissement (n) [atividade bancária, débito] {m}
- cautionnement (n) [law: promise to pay on behalf of another]
PT IT Italiano 5 traduções
- cautela (n v) [careful attention, prudence] {f}
- cauzione (n) [direito, direito - dinheiro, security] {f}
- garanzia (n) [atividade bancária, débito] {f}
- pegno (n) [atividade bancária, débito] {m}
- fideiussione (n) [law: promise to pay on behalf of another] {f}
PT DE Alemão 7 traduções
- Vorsicht (n v) [careful attention, prudence] {f}
- Achtsamkeit (n v) [careful attention, prudence] {f}
- Kaution (n) [direito, direito - dinheiro, security] {f}
- Bürgschaft (n) [direito, law: promise to pay on behalf of another] {f}
- Garantie (n) [débito] {f}
- Pfand (n) [atividade bancária, débito] {m}
- Behutsamkeit (n v) [careful attention, prudence] (f)
PT NL Holandês 9 traduções
- voorzichtigheid (n v) [careful attention, prudence] {f}
- omzichtigheid (n v) [careful attention, prudence] {f}
- borg (n) [atividade bancária, direito, direito - dinheiro, débito] {m}
- waarborg (n) [atividade bancária, débito] {m}
- borgtocht (n) [direito - dinheiro, security, law: promise to pay on behalf of another, direito] {m}
- borgsom (n) [direito, direito - dinheiro] {m}
- cautie (n) [direito, direito - dinheiro] {f}
- onderpand (n) [atividade bancária, débito] {n}
- voorzorg (n v) [careful attention, prudence] {m}
PT SV Sueco 1 tradução
- borgen (n) [direito, direito - dinheiro, law: promise to pay on behalf of another, security] {n}
PT DA Dinamarquês 2 traduções
- forsigtighed (n v) [careful attention, prudence]
- varsomhed (n v) [careful attention, prudence]
PT BG Búlgaro 4 traduções
- благоразумие (n v) [careful attention, prudence]
- предпазливост (n v) [careful attention, prudence] {f}
- гаранция (n v) [security] (n v)
- залог (n v) [security] (n v)
PT HU Húngaro 3 traduções
PT RU Russo 2 traduções
- зало́г (n v) [security] (n v)
- осторо́жность (n v) [careful attention, prudence] (n)
PT JA Japonês 2 traduções