PT dicionário de Português: carnificina
carnificina tem 57 traduções em 13 línguas
traduções de carnificina
- slaughter (n) [crime, militar]
- killing off (n) [crime]
- bloodbath (n) [crime]
- carnage (n) [militar]
- massacre (n) [militar]
- butchery [crime]
- wholesale slaughter (n) [crime]
PT ES Espanhol 6 traduções
- matanza (n) [carnage, destruction of life, slaughter, crime, killing of many people, militar] {f}
- masacre (n) [crime, militar] {f}
- degollina (n) [crime] {f}
- baño de sangre (n) [crime, militar] {m}
- carnicería (n) [crime, militar] {f}
- matanza total (n) [crime] {f}
PT FR Francês 6 traduções
- carnage (n) [carnage, destruction of life, slaughter, crime, killing of many people, militar] {m}
- massacre (n) [crime, militar] {m}
- tuerie (n) [crime] {f}
- boucherie (n) [crime, militar] {f}
- meurtre systématique (n) [crime] {m}
- meurtre en masse (n) [crime] {m}
PT IT Italiano 7 traduções
- massacro (n) [crime, killing of many people, militar] {m}
- strage (n) [crime, militar] {f}
- carneficina (n) [carnage, destruction of life, slaughter, crime, killing of many people, militar] {f}
- bagno di sangue (n) [crime, militar] {m}
- massacro totale (n) [crime] {m}
- ecatombe (n) [carnage, destruction of life, slaughter]
- mattanza (n v) [killing of many people] (n v)
PT DE Alemão 9 traduções
- Vernichtung (n) [crime] {f}
- Zerstörung (n) [crime] {f}
- Abschlachten (n) [crime] {n}
- Blutbad (n) [crime, militar] {n}
- Gemetzel (n) [crime, killing of many people, militar] {n}
- Metzelei (n) [crime, killing of many people] {f}
- Massenmord (n) [crime] {m}
- Schlachtung (n v) [killing of many people] {f}
- Schlächterei (n v) [killing of many people] {f} (Schweine-)
PT NL Holandês 7 traduções
- slachtpartij (n) [crime, killing of many people] {f}
- bloedbad (n) [carnage, destruction of life, slaughter, crime, killing of many people, militar] {n}
- slachting (n) [carnage, destruction of life, slaughter, crime, militar] {f}
- massacre (n) [crime, militar] {m}
- bloedvergieten (n) [carnage, destruction of life, slaughter] {n}
- massamoord (n) [crime] {m}
- afslachting (n v) [killing of many people] (n v)
PT SV Sueco 4 traduções
- blodbad (n) [crime, militar] {n}
- massmord (n) [crime, militar] {n}
- blodsutgjutelse (n) [carnage, destruction of life, slaughter] (u)
- blodspillan (n) [carnage, destruction of life, slaughter]
PT RU Russo 3 traduções
- резня́ (n) [carnage, destruction of life, slaughter, killing of many people] (n v)
- ма́ссовое уби́йство (n v) [killing of many people] (n v)
- кровопроли́тие (n) [carnage, destruction of life, slaughter] (n)
PT JA Japonês 4 traduções