PT dicionário de Português: carnal
carnal tem 37 traduções em 10 línguas
traduções de carnal
PT ES Espanhol 8 traduções
- terrenal (adj) [worldly or earthly; temporal]
- carnal (adj) [of or relating to the body or flesh, relating to the physical and especially sexual appetites, sentimento]
- sensual (a) [sentimento]
- sexual (adj) [relating to the physical and especially sexual appetites, sentimento]
- corporal (adj) [of or relating to the body or flesh]
- libidinoso (adj) [relating to the physical and especially sexual appetites]
- mortal (adj) [worldly or earthly; temporal]
- concupiscente (adj) [relating to the physical and especially sexual appetites]
PT FR Francês 3 traduções
PT IT Italiano 3 traduções
PT DE Alemão 3 traduções
- erotisch (a) [sentimento]
- fleischlich (a) [sentimento]
- sinnlich (a) [sentimento]
PT NL Holandês 4 traduções
- zinnelijk (a) [sentimento]
- lichamelijk (a) [sentimento]
- sensueel (a) [sentimento]
- seksueel (a) [sentimento]
PT SV Sueco 4 traduções
PT PL Polonês 1 tradução
- cielesny (adj) [relating to the physical and especially sexual appetites]
PT BG Búlgaro 3 traduções
PT RU Russo 5 traduções
- чувственный (adj) [relating to the physical and especially sexual appetites] (adj)
- мирской (adj) [worldly or earthly; temporal]
- земно́й (adj) [worldly or earthly; temporal] (adj n)
- плотский (adj) [of or relating to the body or flesh, relating to the physical and especially sexual appetites] (adj)
- телесный (adj) [of or relating to the body or flesh] (adj)