PT dicionário de Português: calamidade
calamidade tem 45 traduções em 13 línguas
traduções de calamidade
- disaster (n) [desastre]
- cataclysm (n) [desastre] (formal)
- catastrophe (n) [desastre]
- calamity [desastre, distress that results from some disaster]
- fatality (n) [desastre]
- visitation
PT ES Espanhol 4 traduções
- desastre (n) [desastre] {m}
- cataclismo (n) [desastre] {m}
- catástrofe (n) [desastre] {f}
- calamidad (n) [desastre, event resulting in great loss] {f}
PT FR Francês 5 traduções
- désastre (n) [desastre] {m}
- cataclysme (n) [desastre] {m}
- catastrophe (n) [desastre] {f}
- calamité (n) [desastre, event resulting in great loss] {f}
- malheur (n) [desastre] {m}
PT IT Italiano 4 traduções
- disastro (n) [desastre] {m}
- cataclisma (n) [desastre] {m}
- catastrofe (n) [desastre] {f}
- calamità (n) [desastre, event resulting in great loss] {f}
PT DE Alemão 6 traduções
- Unglück (n) [desastre] {n}
- Desaster (n) [desastre] {n}
- Katastrophe (n) [desastre] {f}
- Schicksalsschlag (n) [desastre] {m}
- Unheil (n) [event resulting in great loss] (n)
- Kalamität (n) [event resulting in great loss] {f}
PT NL Holandês 5 traduções
- ramp (n) [desastre] {m}
- cataclysme (n) [desastre] {n}
- catastrofe (n) [desastre] {m}
- onheil (n) [desastre] {n}
- calamiteit (n) [event resulting in great loss]
PT SV Sueco 3 traduções
PT BG Búlgaro 2 traduções
PT RU Russo 4 traduções
- катастро́фа (n) [event resulting in great loss] (n)
- несча́стье (n) [distress that results from some disaster] (n)
- бе́дствие (n) [distress that results from some disaster, event resulting in great loss] (n v)
- беда́ (n) [distress that results from some disaster] (n v)
PT JA Japonês 3 traduções