PT dicionário de Português: boas maneiras
boas maneiras tem 55 traduções em 7 línguas
traduções de boas maneiras
- good manners (n) [comportamento]
- good behavior (n) [comportamento]
- politeness (n) [comportamento]
- courtesy (n) [comportamento]
- mannerliness (n) [comportamento]
- courteousness (n) [comportamento]
- civility (n) [comportamento]
- chivalry (n) [comportamento]
- table manners (n) [comportamento social]
PT ES Espanhol 8 traduções
PT FR Francês 10 traduções
- bienséance (n) [comportamento] {f}
- décorum (n) [comportamento] {m}
- pudeur (n) [comportamento] {f}
- tact (n) [comportamento] {m}
- tenue (n) [comportamento] {f}
- bonne tenue (n) [comportamento] {f}
- politesse (n) [comportamento] {f}
- courtoisie (n) [comportamento] {f}
- civilité (n) [comportamento] {f}
- savoir-vivre (n) [comportamento] {m}
PT IT Italiano 9 traduções
- riguardo (n) [comportamento] {m}
- cortesia (n) [comportamento] {f}
- decoro (n) [comportamento] {m}
- dignità (n) [comportamento] {f}
- decenza (n) [comportamento] {f}
- tatto (n) [comportamento] {m}
- contegno (n) [comportamento] {m}
- affabilità (n) [comportamento] {f}
- gentilezza (n) [comportamento] {f}
PT DE Alemão 7 traduções
- Höflichkeit (n) [comportamento] {f}
- Zuvorkommenheit (n) [comportamento] {f}
- Anstand (n) [comportamento] {m}
- Artigkeit (n) [comportamento] {f}
- Gefälligkeit (n) [comportamento] {f}
- gutes Benehmen (n) [comportamento] {n}
- Tischmanieren (n) [comportamento social]
PT NL Holandês 10 traduções
- fatsoen (n) [comportamento] {n}
- betamelijkheid (n) [comportamento] {f}
- welvoeglijkheid (n) [comportamento] {f}
- decorum (n) [comportamento] {n}
- tact (n) [comportamento] {m}
- goed gedrag (n) [comportamento] {n}
- beleefdheid (n) [comportamento] {f}
- hoffelijkheid (n) [comportamento] {f}
- voorkomendheid (n) [comportamento] {f}
- wellevendheid (n) [comportamento] {f}
PT SV Sueco 2 traduções
- maner (n) [comportamento] {n}
- gott uppförande (n) [comportamento] {n}